| Abstract: | The roots of Dipsacus asper Wall as a commonly used traditional Chinese medicine are used for tonifying liver and kidney and strengthening bones and muscles. However, an effective separation strategy for comprehensive and rapid separation of the main active compounds from the roots of D. asper is nonexistent. This investigation provided an effective separation method based on AB‐8 macroporous resin column chromatography using different ratios of ethanol in water and two different modes of high‐speed countercurrent chromatography with salt‐containing solvent system for rapid enrichment and separation from the roots of D. asper. The macroporous resin column chromatography was performed on AB‐8 resin using ethanol in water ratios of 10, 30, 40, 50, and 80% as the optimized enrichment conditions for iridoid glycosides and triterpenoid saponins with different polarities. For high‐speed countercurrent chromatography separation, the conventional and recycling modes were combined together to develop a strategy for 12 compounds ( 1 – 12 ) from the enriched parts of 30, 40, and 80% ethanol, including six high‐polarity iridoid glycosides ( 1 – 6 ) using inorganic salt‐containing solvent system and six triterpenoid saponins ( 7 – 12 ). Recycling high‐speed countercurrent chromatography separation was successfully applied to separate two isomers ( 9 and 10 ) after 11 cycles. |
