| Abstract: | Five terpenoids, including two new ones, 3,7‐dioxo‐tirucalla‐8,24‐dien‐21‐oic acid ( 2 ) and 3α‐acetoxyl‐7‐oxo‐tirucalla‐8,24‐dien‐21‐oic acid ( 3 ), and three known ones, boscartol A ( 1 ), 11‐keto‐β‐boswellic acid ( 4 ), and acetyl‐11‐keto‐boswellic acid ( 5 ), have been extracted by the ultrapressure extraction and purified by pH‐zone‐refining countercurrent chromatography and high‐speed countercurrent chromatography from olibanum. For ultrapressure extraction, the optimal condition including 200 MPa of extraction pressure, ethyl acetate of extraction solvent, 1:20 (g/mL) of solid/liquid ratio, and 2 min of extraction time were obtained. For the separation, from 1.5 g of the terpenoid extract, 220.1 mg of 4 , 255.5 mg of 5 , and 212.3 mg of the mixture of 1 , 2 , and 3 were obtained by pH‐zone‐refining countercurrent chromatography under the solvent system of chloroform/ethyl acetate/methanol/water (3:1:3:2, v/v/v/v) with aqueous ammonia and trifluoroacetic acid as retention and eluter agents. The enriched mixture (210 mg) was further separated by conventional high‐speed countercurrent chromatography with petroleum ether/ethyl acetate/methanol/water (1:0.8:1.1:0.6, v/v/v/v), yielding 30.1 mg of 1 , 35.5 mg of 2 , 12.3 mg of 3 . The structures of these five terpenoids were elucidated by extensive spectroscopic methods. |
