Trennungen an einem Celluloseaustauscher mit Salicyls?ure als funktioneller Gruppe

Zusammenfassung Die Verwendung eines Celluloseaustauschers mit Salicylsäure als funktioneller Gruppe (Kapazität 0,6 mÄq/g) für verschiedene Aufgaben wird beschrieben. Die Trennungen Fe³⁺/Cu²⁺ und Cu²⁺/Ni²⁺ verlaufen in wäßriger Lösung bei pH 2 bzw. 2,5 auf einer Trennsäule glatt. In organischer Lösung (Pyridin) werden Kupferionen von Kupferkomplexen abgetrennt, wie die Beispiele Cu²⁺/[Cu(mnt)₂]^2– (mnt = Maleonitril-1,2-dithiolat) und Cu²⁺/Dibenzo[b.i.] [5.9.14.18]tetraazacyclotetradecen-kupfer [Cu(chel)] zeigen. Der Komplex [Cu(mnt)₂]^2– wird auf einer Trennsäule mit Cu-64 markiert, während sich [Cu(chel)] als substitutionsinert erweist.

---

Separations on a cellulose exchanger with salicylic acid as functional group

The use of a cellulose compound containing salicylic acid as functional group (capacity 0.6 mequ./g) for different problems is described. The separations Fe³⁺/Cu²⁺ and Cu²⁺/Ni²⁺ in aqueous solutions are achieved smoothly at pH 2 and 2.5 resp. In organic solvents (pyridine) copper ions are separated from copper complexes as shown by the examples Cu²⁺/ [Cu(mnt)₂]^2– (mnt = maleonitril-1,2-dithiolate) and Cu²⁺/dibenzo[b.i.] [5.9.14.18]tetraazacyclotetradecenecopper [Cu(chel)]. The complex [Cu(mnt)₂]^2– can be labelled with Cu-64 on a separation column, whereas [Cu(chel)] is substitution inert.