An Addendum to Birkhoff's Theorem

In spherically symmetric systems, in spite of Birkhoff's Theorem, the rates of clocks in vacuum regions on either side of moving mass shells must be continually readjusted to stay in synchrony. This shows up as time-dependence of the metric in terms of the globally meaningful time coordinate.