Flavonol Glycosides with α‐Glucosidase Inhibitory Activities and New Flavone C‐Diosides from the Leaves of Machilus konishii

Seventeen flavonoids, five of which are flavone C‐diosides, 1 – 5 , were isolated from the BuOH‐ and AcOEt‐soluble fractions of the leaf extract of Machilus konishii. Among 1 – 5 , apigenin 6‐C‐β‐D ‐xylopyranosyl‐2″‐O‐β‐D ‐glucopyranoside ( 2 ), apigenin 8‐C‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐2″‐O‐β‐D ‐glucopyranoside ( 4 ), and apigenin 8‐C‐β‐D ‐xylopyranosyl‐2″‐O‐β‐D ‐glucopyranoside ( 5 ) are new. Both 4 and 5 are present as rotamer pairs. The structures of the new compounds were elucidated on the basis of NMR‐spectroscopic analyses and MS data. In addition, the ¹H‐ and ¹³C‐NMR data of apigenin 6‐C‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐2″‐O‐β‐D ‐glucopyranoside ( 3 ) were assigned for the first time. The isolated compounds were assayed against α‐glucosidase (type IV from Bacillus stearothermophilus). Kaempferol 3‐O‐(2‐β‐D ‐apiofuranosyl)‐α‐L ‐rhamnopyranoside ( 12 ) was found to possess the best inhibitory activity with an IC₅₀ value of 29.3 μM .