Determination of rutin and forsythin in fruit ofForsythia suspensa(Thunb.) Vahl by capillary electrophoresis-electrochemical detection

Summary Capillary electrophoresis-amperometric detection is evaluated for simultaneous determination of rutin and forsythin. The cyclic voltammogram, hydrodynamic voltammogram, effect of pH, buffer concentration and SDS, and percent organic modifier on separation and detection were studied. Conditions were optimized as follows: 1.2 V detection potential; separation at 12 kV; 5 s at 15 kV for sample injection time and sample injection voltage; mobile phase 20 mM boric acid buffer; pH 8.4, containing 40 mM SDS and 10% (v/v) acetontrile. The method gave low detection limit as 0.001 mg mL⁻¹ and 0.0005 mg mL⁻¹ (S/N=3), wide linear range 0.005–0.5 mg mL⁻¹ for rutin and forsythin, respectively. The relative standard deviations of peak current and migration time for 8 consecutive injections of the standard solution containing 0.1 mg mL⁻¹ each compound were 4.78%, 3.63% and 6.40%, 2.95% for rutin and forsythin, respectively. In addition, levels of the two compounds in traditional Chinese herbal drugs were easily determined.     

Simultaneous Determination Baicalin and Forsythin in Shuanghuanglian Oral Liquid by HPLC/DAD and LC‐ESI‐MS

Rapid, simple and reliable HPLC/DAD and LC‐ESI‐MS methods for the simultaneous determination of baicalin and forsythin in the traditional Chinese medicinal preparation Shuanghuanglian oral liquid were described and validated. The separation condition for HPLC/DAD was optimized using a BDS hypersil C18 column (Thermo, 2.1 × 150 mm, particle size 5 μm) by gradient elution using methanol‐0.2 % ammonium acetate as the mobile phase. The suitable detection wavelength was set at 277 nm for the quantitative analysis of baicalin and forsythin in this method. Some operational parameters of the ESI interface were optimized, negative m/z 445[M?H]^? for baicalin and negative m/z 593[M+CH₃COO]^? for forsythin, positive m/z 447[M+H]⁺ for baicalin and positive m/z 552[M+NH 4]⁺ for forsythin, respectively. These HPLC/DAD and LC‐ESI‐MS methods were validated in terms of recovery, linearity, accuracy and precision (intra‐ and inter‐day validation). These methods can be used as a complementary method for the commercial quality control of Shuanghuanglian oral liquid and its pharmaceutical preparations.     

毛细管电泳法分离测定芦丁、槲皮素和连翘苷

用毛细管电泳紫外检测法同时测定了芦丁、槲皮素和连翘苷，研究了各种条件的影响，得到了优化的实验条件，在20mmol/L的Na2B4O7(H3B03调节至pH8．40)-30mmol/L十二烷基硫酸钠-10％乙腈(1 9)的缓冲溶液中，分离电压为12kV时，芦丁、槲皮素和连翘苷在10min内得到了良好的分离，检测波长为254nm，芦丁、槲皮素和连翘苷分别在0．01-1．0mg/mL，0．01-1．0mg／mL和0．05-1．0mg/mL质量浓度范围内与电泳峰高呈现良好线性关系，检测下限分别为0．005mg/mL，0．005mg/mL和0．01mg／mL，应用于实际样品的测定。