图像稳定技术中的像运动描述及其处理分析

随着图像系统的广泛应用,对图像的稳定要求也越来越高。图像的运动和不稳定是常见的,往往是由于载体的运动引起的,为了达到图像稳定的目的,就需要对其运动进行描述,然后采用相应的算法进行补偿。给出了运动对图像清晰度的影响及像偏移的估算,并对数字电子图像稳定系统进行了简单阐述。     

(e, 3e) test on e-e correlations in helium

The angular variations of the five-fold differential cross section obtained by using different wave functions of helium are compared with experimental data. It is found that in the coplanar geometry two kinematical arrangements, (i) equal energy sharing between the two ejected electrons with one of them ejected along the momentum transfer direction and the other along varying direction and (ii) the Bethe ridge condition with fixed sum of ejected electron energies and varying angle between them, are very sensitive to e-e correlations contained in the target wave function. This comparison has been used to show that open-shell class of wave functions better incorporate e-e correlations than the closed-shell class.     

2-fold and 3-fold mixing: why 3-dot-type counterexamples are impossible in one dimension

V.A. Rohlin asked in 1949 whether 2-fold mixing implies 3-fold mixing for a stationary process (ξ_i )_i2ℤ, and the question remains open today. In 1978, F. Ledrappier exhibited a counterexample to the 2-fold mixing implies 3-fold mixing problem, the socalled 3-dot system, but in the context of stationary random fields indexed by ℤ². In this work, we first present an attempt to adapt Ledrappier's construction to the onedimensional case, which finally leads to a stationary process which is 2-fold but not 3-fold mixing conditionally to the σ-algebra generated by some factor process. Then, using arguments coming from the theory of joinings, we will give some strong obstacles proving that Ledrappier's counterexample can not be fully adapted to one-dimensional stationary processes.     

光码分多址系统中光学相关接收机判决阈值的分析

介绍了光码分多址系统中常用地址码（一维扩时码、二维码和三维码）的特点，并对它们各自的互相关均值和方差进行了理论分析。基于非相干光码分多址系统中光学相关接收机的基本原理，结合不同的用户地址码，对系统误码率性能进行了分析，得到了接收机最佳判决阈值与地址码基本特性参数和系统同时用户数间的关系。最后，给出了数值仿真结果。结果表明，对于采用特定地址码的光码分多址系统，只有选择合适的接收机判决阈值，系统的误码率性能才能达到最佳。研究结果对光码分多址系统中接收机判决阈值的选取具有一定的参考作用。     

掺钕聚甲基丙烯酸甲酯的光学特性

研究了制备的掺钕螯合物Nd(DBM)3Phen材料的吸收光谱、激发光谱、荧光光谱,应用Judd-Ofelt理论计算了该材料的强度参量．分析了钕离子激发态4F3／2的辐射寿命(631 μs)和4F3／2→4IJ′跃迁的受激发射截面和荧光分支比．     

醇+N-甲基哌嗪二元体系的体积性质

采用振荡管式数字密度计分别测定甲醇、乙醇、正丙醇、异丙醇、丁正醇和异丁醇与N-甲基哌嗪组成的二元体系在298.15K下的密度，计算了超额摩尔体积、超额偏摩尔体积、表观摩尔体积、偏摩尔体积等体积性质，从分子相互作用角度讨论了这些二元体系的体积性质的变化规律，为N-甲基哌嗪的开发和研究提供基础数据和信息。     

Acoustic Analysis of Pathological Voices Compressedwith MPEG System

The MPEG-1 Layer 3 compression schema of audio signal, commonly known as mp3, has caused a great impact in recent years as it has reached high compression rates while conserving a high sound quality. Music and speech samples compressed at high bitrates are perceptually indistinguishable from the original samples, but very little was known about how compression acoustically affects the voice signal. A previous work with normal voices showed a high fidelity at high-bitrate compressions both in voice parameters and the amplitude-frequency spectrum. In the present work, dysphonic voices were tested through two studies. In the first study, spectrograms, long-term average spectra (LTAS), and fast Fourier transform (FFT) spectra of compressed and original samples of running speech were compared. In the second study, intensities, formant frequencies, formant bandwidths, and a multidimensional set of voice parameters were tested in a set of sustained phonations. Results showed that compression at high bitrates (96 and 128 kbps) preserved the relevant acoustic properties of the pathological voices. With compressions at lower bitrates, fidelity decreases, introducing some important alterations. Results from both works, Gonzalez and Cervera and this paper, open up the possibility of using MPEG-compression at high bitrates to store or transmit high-quality speech recordings, without altering their acoustic properties.     

微光像增强器图像传递信噪比的测试研究

图像传递信噪比是微光像增强器的重要特性参数．能够全面定量地表征像增强器在探测弱辐射图像时的综合性能，对于确定像增强器的图像探测灵敏闽具有重要意义。针对其测试原理．采用高灵敏度低噪声CCD器件作为像管输出图像的探测接收器．并引入数字图像处理技术。利用设计的测试系统实现了典型目标图像传递信噪比的自动测试．多次实验结果表明．陔测试系统具有测试过程自动快速及测试数据准确稳定的优点．相同测试条件下的不确定度优于±3%。     

Non‐empirical calculations of NMR indirect carbon–carbon coupling constants. Part 4: Bicycloalkanes

A systematic study of the one‐bond and long‐range J(C,C), J(C,H) and J(H,H) in the series of nine bicycloalkanes was performed at the SOPPA level with special emphasis on the coupling transmission mechanisms at bridgeheads. Many unknown couplings were predicted with high reliability. Further refinement of SOPPA computational scheme adjusted for better performance was carried out using bicyclo[1.1.1]pentane as a benchmark to investigate the influence of geometry, basis set and electronic correlation. The calculations performed demonstrated that classical ab initio SOPPA applied with the locally dense Dunning's sets augmented with inner core s‐functions used for coupled carbons and Sauer's sets augmented with tight s‐functions used for coupled hydrogens performs perfectly well in reproducing experimental values of different types of coupling constants (the estimated reliability is ca 1–2 Hz) in relatively large organic molecules of up to 11 carbon atoms. Additive coupling increments were derived for J(C,C), J(C,H) and J(H,H) based on the calculated values of coupling constants within SOPPA in the model bicycloalkanes, in reasonably good agreement with the known values obtained earlier on pure empirical grounds. Most of the bridgehead couplings in all but one bicycloalkane appeared to be essentially additive within ca 2–3 Hz while bicyclo[1.1.1]pentane demonstrated dramatic non‐additivity of ?14.5 Hz for J(C,C), +16.6 Hz for J(H,H) and ?5.5 Hz for J(C,H), in line with previous findings. Non‐additivity effects in the latter compound established at the SOPPA level should be attributed to the through‐space non‐bonded interactions at bridgeheads due to the essential overlapping of the bridgehead rear lobes which provides an additional and effective non‐bonding coupling path for the bridgehead carbons and their protons in the bicyclopentane framework. Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd.