Cyclogaleginoside D from Astragalus galegiformis stems

The new cycloartane glycoside cyclogaleginoside D, which has the structure 25-O-β-D-glucopyranoside-20S, 25R-epoxycycloartan-3β, 6α, 16β, 25-tetraol 3-O-β-D-(2-O-acetyl)xylopyranoside was isolated from Astragalus galagiformis stems. The structure of the glycoside was established using chemical transformations and IR, PMR, and ¹³C NMR spectral data. __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 255–256, May–June, 2006.     

Sulfated steroid glycosides from the Viet Namese starfish <Emphasis Type="Italic">Linckia laevigata</Emphasis>

Five sulfated steriodal compounds including one new glycoside called linckoside L7 (1) and four previously known glycosides 2–5 were isolated from the starfish Linckia laevigata. The structure sodium (22E, 24R)-3-O-(2-O-methyl-β-D-xylopyranosyl)-29-O-(β-D-xylopyranosyl)-24-ethylcholest-4,22-dien-3β,6β,8,15α,16β,29-hexaol 15-O-sulfate was proposed for L7. Linckoside L7 inhibited fertilization and egg-cell development in the sea urchin Strongylocentrotus intermedius. __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 1, pp. 64–67, January–February, 2007.     

New polyhydroxysteroids and steroid glycosides from the far east starfishCeramaster patagonicus

Two new polyhydroxysteroids and five new glycosides were isolated from the starfishCeramaster patagonicus and their structures were elucidated: 5α-cholestane-3β,6α,15β,16β,26-pentol, (22E)-5α-cholest-22-ene-3β,6α,8,15α,24-pentol, (22E)-28-O-[O-(2-O-methyl-β-d-xylopyranosyl)-(1→2)-β-d-galactofuranosyl]-24-hydroxymethyl-5α-cholest-22-ene-3β,4β, 6α,8,15β,16β,28-heptol (ceramasteroside C₁), (22E)-28-O-[O-(2,4-di-O-methyl-β-d-xylopyranosyl)-(1→2)-β-d-galactofuranosyl]-24-hydroxymethyl-5α-cholest-22-ene-3β, 6α,8,15β,16β,28-hexol (ceramasteroside C₂), (22E)-28-O-[O-methyl-β-d-xylopyranosyl)-(1→2)-β-d-galactofuranosyl]-24-hydroxymethyl-5α-cholest-22-ene-3β,6α,8,15β,16β 28-hexol (eramasteroside C₃), (22E)-28-O-[O-(2-O-methyl-β-d-xylopyranosyl)-(1→2)-β-d-galactofuranosyl]-24-methyl-5α-cholest-22-ene-3β,4β,6α,8, 15β, 26-hexol (ceramasteroside C₄), and (22E)-28-O-[O-(2-O-methyl-β-d-xylopyranosyl)-(1→2)-β-d-xylopyranosyl]-5α-cholest-22-ene-3β,6α,8,15β,24-pentol (ceramasteroside C₅)). Three known polyhydroxysteroids (24-methylene-5α-cholestane-3β,6α,8,15β,16β,26-hexol, 5α-cholestane-3β,6α,8,15β,16β,26-hexol, and 5α-cholestane-3β,6β,15α,16β,26-pentol) were also isolated. Translated fromIzvestiya Akademii Nauk. Seriya Khimicheskaya, No. 1, pp. 190–195, January, 1997.     

Triterpene glycosides from <Emphasis Type="Italic">Astragalus</Emphasis> and their genins. LXXX. Cyclomacroside D,a new bisdesmoside

The structure of the new cycloartane glycoside cyclomacroside D, which was isolated from Astragalus macropus Bunge (Leguminosae) and is 24R-cycloartan-1α,3β,7β,24,25-pentaol 3-O-α-L-rhamnopyranoside–24-O-β-D-xylopyranoside, was proved. Presented at the 7th International Symposium on the Chemistry of Natural Compounds (SCNC, Tashkent, Uzbekistan, October 16–18, 2007). Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 1, pp. 48–50, January–February, 2009.     

Cardiac glycosides from Strophanthus kombe

Twelve cardiac glycosides and aglycons were isolated from Strophanthus kombe seeds. Of these, eight were identified as cymarin, K-strophanthin-β, K-strophanthoside, periplocymarin, 17α-strophadogenin, erysimin (= helveticoside), erysimoside, and neoglucoerysimoside. Four glycosides, preliminarily designated Sk-x, Sk-y, Sk-z, and Sk-20, were new. Their chemical structures were established as 3β-O-β-D-glucopyranosyl-5β,14β,16β-trihydroxy-19-oxo-17α-card-20(22)enolide (17α-strophadogenin-3-O-β-D-glucoside), 3β-O-β-D-cymaropyranosyl-5β,14β,16β-trihydroxy-19-oxo-17α-card-20(22)enolide (17α-strophadogenin-3-O-β-D-cymaroside), 3β-O-β-D-cymaropyranosyl-4′-O-β-D-glucopyranosyl-6″-O-β-D-glucopyranosyl-5β, 14β,16β-trihydroxy-19-oxo-17α-card-20(22)enolide (17α-strophadogenin-3-O-strophanthotrioside), and 3-O-β-D-digitoxopyranosyl-4′-O-β-D-glucopyranosyl-6″-O-β-D-glucopyranosyl-5β,14β, 19-trihydroxy-card-20(22)enolide (strophanthidol-3-O-gentiobiosyldigitoxoside), respectively. __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 2, pp. 156–159, March–April, 2006.     

Asterosaponin P2 from the Far-Eastern starfishpatiria (asterina) pectinifera

A new polyhydroxylated steroidal glycoside, asterosaponin P₂, was isolated from the Far-Eastern starfishPatiria (Asterina) pectinifera. The glycoside was identified as the 24R)-29-O-[2-O-sulfo-α-L-arabinofuranosyl]-24-ethyl-5α-cholestane-3β, 6α,8β,15α,16β,29-hexol Na salt. Published inIzvestiya Akademii Nauk. Seriya Khimicheskaya, No. 10, pp. 1818–1820, October. 2000     

Polar steroidal compounds from the Far-Eastern starfish <Emphasis Type="Italic">Lethasterias fusca</Emphasis>

Nine steroidal compounds including three new steroidal glycosides, viz., sodium (24S)-3,24-di-O-(β-D-xylopyranosyl)-5α-cholestane-3β,6β,8,15α,24-pentol 15-sulfate (fuscaside A), (24S)-3,24-di-O-(β-D-xylopyranosyl)-5α-cholestane-3β,6β,8,15α,24-pentol (fuscaside B), and (22E,24R)-24-O-(β-D-xylopyranosyl)-5α-cholest-22-ene-3β,6α,8,15β,24-pentol (desulfated minutoside A); three previously known glycosides, viz., distolasterosides D₁ and D₂ and pycno-podioside A; two previously known polyhydroxysteroids, viz., 5α-cholestane-3β,6α,8,15β,16β,26-hexaol and 5α-cholestan-3β,4β,6α,7⇇8,15β,16β,26-octol; and the known sodium 24,25-dihydro-marthasterone 3-sulfate were isolated from the Far-Eastern starfish Lethasterias fusca. The structures of these compounds were elucidated by NMR spectroscopy and mass spectrometry. Published in Russian in Izvestiya Akademii Nauk. Seriya Khimicheskaya, No. 1, pp. 196–200, January, 2008.     

Structure of cyclochivinoside C from <Emphasis Type="Italic">Astragalus chivensis</Emphasis>

The new cycloartane glycoside cyclochivinoside C, 24S-cycloartan-3β,6α,16β,24,25-pentaol 3,16-di-O-β-D-glucopyranoside, was isolated from the aerial part of Astragalus chivensis. The structures of the isolated compounds were established by chemical transformations and PMR and ¹³C NMR spectra. __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 460–462, September–October, 2007.     

Triterpene glycosides from <Emphasis Type="Italic">Astragalus</Emphasis> and their genins. LXXXII. Cyclomacroside B,a new glycoside

The structure of the new cycloartane glycoside cyclomacroside B that was isolated from Astragalus macropus Bunge (Leguminosae) was shown to be 1,7-di-O-acetyl-24R-cycloartan-1α,3β,7β,24,25-pentaol 3-O-α-Lrhamnopyranoside-24-O-β-D-xylopyranoside.     

Furostanol Glycosides from leaves of the Chinese plant <Emphasis Type="Italic">Tribulus terrestris</Emphasis>

The structures of five furostanol glycosides (1–5), of which the 26-O-β-D-glucopyranosyl-(25S),5α-furost20(22)-en-12-one-2α,3β,26-triol-3-O-β-D-glucopyranosyl-(1→4)-β-D-galactopyranoside (1) was new, from the leaves of Tribulus terrestris L. were established using chemical and NMR spectroscopic methods.     

Triterpene glucosides of <Emphasis Type="Italic">Astragalus</Emphasis> and their genins. LXXIV. Cyclotrisectoside,the first trisdesmoside of cyclocephalogenin

The two trisdesmoside cycloartane glycosides astragaloside VII and cyclotrisectoside were isolated from Astragalus dissectus (Leguminosae) and identified. The latter was 20R,25-epoxy-24S-cycloartan-3β,6α,16β,24-tetraol 3-O-β-D-xylopyranoside-6,24-di-O-β-D-glucopyranoside and was a new natural compound. Presented at the Sixth International Symposium on the Chemistry of Natural Compounds (SCNC, Turkey, Ankara, 28–29 June 2005). __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 2, pp. 132–134, March–April, 2007.     

Structures of new polar steroids from the Far-Eastern starfish <Emphasis Type="Italic">Ctenodiscus crispatus</Emphasis>

A fraction of sulfated polyhydroxylated steroids from the Far-Eastern starfish Ctenodiscus crispatus was investigated. The main component of this fraction was identified as (22E,24R,25R)-24-methyl-5α -cholest-22-en-3β,5,6β,15α,25,26-hexol 26-O-sulfate. For the compound stereoisomeric with respect to the side chain, the (24R,25S) or (24S,25R) relative configurations were assigned to the C(24) and C(25) chiral centers. The structures of two other compounds isolated from the fraction were identified as (22E, 24ξ)-26,27-bisnor-24-methyl-5α-cholest-22-en-3β,5,6β,15α,25-pentol 25-O-sulfate and (22E, 24ξ,25ξ)-24-methyl-5α-cholest-22-en-3β,5,6β,8,15α,25,26-heptol 26-O-sulfate. Dedicated to Academician N. K. Kochetkov on the occasion of his 90th birthday. __________ Published in Russian in Izvestiya Akademii Nauk. Seriya Khimicheskaya, No. 5, pp. 1229–1234, May, 2005.     

Triterpene glycosides from <Emphasis Type="Italic">Astragalus</Emphasis> and their genins. XC. Askendoside K from <Emphasis Type="Italic">Astragalus taschkendicus</Emphasis>

A new triterpene cycloartane glycoside called askendoside K was isolated from roots of Astragalus taschkendicus Bunge (Leguminosae). The structure of this glycoside was established using chemical and biochemical transformations and spectral data. Askendoside K was a bisdesmoside of cycloorbigenin C and had the structure 23R,24R-cycloartan-3β,6α,16β,23,24,25-hexaol 3-O-[(α-L-arabinopyranosyl)(1 → 2)-β-D-xylopyranoside],23-O-[(β-D-glucuronopyranosyl)(1 → 2)-β-D-glucopyranoside].     

New oligomeric proanthocyanidin glycosides platanoside-A and platanoside-B from <Emphasis Type="Italic">Platanus orientalis</Emphasis> trunk bark

Two new oligomeric proanthocyanidin glycosides were isolated from trunk bark of Platanus orientalis. Their structures and relative configurations were found to be 7-O-β-D-Glcp-(–)-epicatechin-(4β-8)-(–)-epicatechin(4β-8)-(–)-epicatechin-3-O-gallate (platanoside-A) and 7-O-β-D-Glc \textp\xrightarrow6 {\text{p}}\xrightarrow{6} galloyl-(+)-catechin-3-O-gallate(4α-8)-(–)-epicatechin-3-O-gallate-(4β-8)-(–)-epicatechin-3-O-gallate-(4β-8)-5-O-β-D-Glcp-(–)epicatechin-3-O-gallate (platanoside-B).     

Triterpene glycosides from <Emphasis Type="Italic">Astragalus</Emphasis> and their genins. LXXXV. Structure of cyclomacroside E

The structure of a new cycloartane-type triterpene glycoside, cyclomacroside E, which was isolated from roots of Astragalus macropus Bunge (Leguminosae), was established as 3-O-α-L-rhamnopyranoside,24-O[(β-D-xylopyranosyl)(1→2)-β-D-xylopyranoside]-24R-cycloartan-1α,3β,7β,24,25-pentaol.     

Triterpene glycosides from Kalopanax septemlobum. VI. Glycosides from leaves of Kalopanax septemlobum var. typicum introduced to crimea

Thirteen known glycosides of hederagenin and oleanolic acid and the three new triterpene glycosides of oleanolic acid-28-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→4)-β-D-glucopyranosyl-(1→6)-O-β-D-glucopyranosyl ester 3-O-β-D-glucopyranosyl-(1→4)-O-β-D-xylopyranosyl-(1→ 3)-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-O-α-L-arabinopyranoside of oleanolic acid and the 28-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→4)-O-6-O-acetyl-β-D-glucopyranosyl-(1→ 6)-O-β-D-glucopyranosyl esters 3-O-β-D-xylopyranosyl-(1→3)-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)-O-α-L-arabinopyranoside of oleanolic acid and 3-O-β-D-glucopyranosyl-(1→4)-O-β-Dxylopyranosyl-(1→3)-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→ 2)-O-α-L-arabinopyranoside of oleanolic acid were isolated from leaves of Kalopanax septemlobum var. typicum introduced to Crimea. __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 1, pp. 40–43, January–February, 2006.     

Triterpene glycosides from Cussonia paniculata. III. Structure of glycosides I1, I2, J1a, J1b, J2, K, L1, and L2 from C. paniculata leaves

Structures of eight triterpene glycosides, of which the 28-O-(2-O-acetyl-and 3-O-acetyl-α-L-rhamnopyranosyl)-(1→4)-O-β-D-glucopyranosyl-(1→ 6)-O-β-D-glucopyranosyl esters of hederagenin 3-O-β-D-glucopyranosyl-(1→ 2)-O-α-L-arabinopyranoside (J_1a and J_1b) were new, from Cussonia paniculata (Araliaceae) leaves were established using chemical and NMR spectroscopic methods. __________ Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 2, pp. 149–152, March–April, 2006.     

Two new triterpenoid saponins from <Emphasis Type="Italic">Lysimachia davurica</Emphasis>

Two new saponins were isolated from an ethanol extract of the whole plants of Lysimachia davuria. The new saponins were respectively characterized as 3-O-{β-D-glucopyranosyl-(1→2)-[β-D-glucopyranosyl-(1→4)]-α-L-arabinopyranosyl}-3β,28-dihydroxyolean-12-en-30-oic acid-O-[β-D-xylopyranosyl-(1→2)-β-D-glucopyranosyl]-ester (1) and 3-O-{ β-D-glucopyranosyl-(1→2)-[β-D-glucopyranosyl-(1→4)]-α-L-arabinopyranosyl}-3β,28-dihydroxyolean-12-en-30-oic acid-O-β-D-glucopyranosyl-ester (2). Their structures were determined by 1D, 2D NMR and MS techniques. Published in Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 466–468, September–October, 2007.     

Evasteriosides A and B and other sulfated steroids from the Pacific starfish <Emphasis Type="Italic">Evasterias retifera</Emphasis>

Two new polar steroidal glycosides identified as sodium (20R,22E,24R,25S)-3-O-(β-d-xylopyranosyl)-24-methyl-5α-cholest-22-ene-3β,6β,8,15α,26-pentol 26-sulfate (evasterioside A) and sodium (20R,22E)-24-O-(β-d-xylopyranosyl)-5α-cholest-22-ene-3β,6β,8,15α,24-pentol 3-sulfate (evasterioside B) were isolated from the Pacific starfish Evasterias retifera collected in the Sea of Japan. Five known compounds, viz., coscinasterioside B, aphelasterioside A, marthasterone 3-sulfate and (20R)-cholest-7-en-3β-ol and cholesterol sulfates, were identified. The structures of the new natural compounds were established using their 2D NMR and mass spectra and some chemical transformations.     

A new hexahydroxysteroid from the Far Eastern starfishLuidiaster dawsoni

A new polyhydroxysteroid was isolated from the starfishLuidiaster dawsoni; the structure of the product was established as (24S,25R)-24-methylcholestane-3β, 5α, 6β, 15α, 16β, 26-hexaol. A mixture of methyl-α- and β-d-glucopyranosides was also isolated from the extract of this starfish. Translated fromIzvestiya Akademii Nauk. Seriya Khimicheskaya, No. 10, pp. 2088–2090, October, 1998.