Water‐Soluble Constituents from the Liverwort Marchantia polymorpha

Four new glycosides, the bibenzyl glycoside α,β‐dihydrostilbene‐2,4′,5‐triol 2,5‐di‐(β‐D ‐glucopyranoside) ( 1 ), the shikimic acid glycoside shikimic acid 4‐(β‐D ‐xylopyranoside) ( 2 ), and two phenylethanoid glycosides 2‐(3,4‐dihydroxyphenyl)ethyl O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐allopyranoside ( 3 ) and 2‐(3,4‐dihydroxyphenyl)ethyl O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐allopyranoside ( 4 ), together with three known aromatic glycosides were isolated from the H₂O‐soluble fraction of the EtOH extract of the liverwort Marchantia polymorpha. Their structures were elucidated on the basis of chemical and spectroscopic evidences.     

Two New Disulfated Triterpenoids from Zygophyllum fabago

From the aerial parts of Zygophyllum fabago, two new monosodium salts of sulfated derivatives of ursolic acid, along with two known quinovic acid glycosides were isolated. The structures of the new compounds were determined as (3β,4α)‐3,23,30‐trihydroxyurs‐20‐en‐28‐al 3,23‐di(sulfate) sodium salt (1 : 1) ( 1 ) and of (3β,4α)‐3,23,28‐trihydroxyurs‐20‐en‐30‐yl β‐D ‐glucopyranoside 3,23‐di(sulfate) sodium salt (1 : 1) ( 2 ) with the molecular formula C₃₀H₄₇NaO₁₀S₂ and C₃₆H₅₉NaO₁₅S₂, respectively. The structures of the known compounds were 3‐O‐(2‐O‐sulfo‐β‐D ‐quinovopyranosyl)quinovic acid 28‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 3 ) and 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)quinovic acid 28‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 4 ) (quinovic acid=(3β)‐3‐hydroxyurs‐12‐ene‐27,28‐dioic acid). The structures of all these compounds were determined by using 1D‐ and 2D‐NMR spectroscopic techniques.     

Two New Triterpene Saponins from Acanthophyllum laxiusculum

Two new triterpene glycosides, 1 and 2 , together with three known ones, were isolated from roots of Acanthophyllum laxiusculum Schiman ‐Czeika . The structures of the new compounds were established by extensive 1D‐ and 2D‐NMR spectroscopic experiments and MS analyses as 23‐O‐β‐D ‐galactopyranosylgypsogenic acid 28‐O‐{β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)‐6‐O‐[4‐carboxy‐3‐hydroxy‐3‐methyl‐1‐oxobutyl]‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)}‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐β‐D ‐galactopyranosyl ester ( 1 ) and gypsogenic acid 28‐O‐{β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)‐6‐O‐[4‐carboxy‐3‐hydroxy‐3‐methyl‐1‐oxobutyl]‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)}‐[β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐β‐D ‐galactopyranosyl ester ( 2 ).     

Two New Cytotoxic Nonsulfated Pentasaccharide Holostane (=20‐Hydroxylanostan‐18‐oic Acid γ‐Lactone) Glycosides from the Sea Cucumber Holothuria grisea

Two new lanostane‐type nonsulfated pentasaccharide triterpene glycosides, 17‐dehydroxyholothurinoside A ( 1 ) and griseaside A ( 2 ), were isolated from the sea cucumber Holothuria grisea. Their structures were elucidated by spectroscopic methods, including 2D‐NMR and MS experiments, as well as chemical evidence. Compounds 1 and 2 possess the same pentasaccharide moieties but differ slightly in their side chains of the holostane‐type triterpene aglycone. The structures of the two new glycosides were established as (3β,12α)‐22,25‐epoxy‐3‐{(O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐O‐[O‐3‐O‐methyl‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐6‐deoxy‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)]‐β‐D ‐xylopyranosyl)oxy}‐12,20‐dihydroxylanost‐9(11)‐en‐18‐oic acid γ‐lactone ( 1 ) and (3β,12α)‐3‐{(O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐O‐[O‐3‐O‐methyl‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐6‐deoxy‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→2)]‐β‐D ‐xylopyranosyl)oxy}‐12,20,22‐trihydroxylanost‐9(11)‐en‐18‐oic acid γ‐lactone ( 2 ). The 17‐dehydroxyholothurinoside A ( 1 ) and griseaside A ( 2 ) exhibited significant cytotoxicity against HL‐60, BEL‐7402, Molt‐4, and A‐549 cancer cell lines.     

Ypsilactosides A and B,Two New C22‐Steroidal Lactone Glycosides from Ypsilandra thibetica

Two new C₂₂‐steroidal lactone glycosides, ypsilactosides A ( 1 ) and B ( 2 ), were isolated from the EtOH extract of the whole plant of Ypsilandra thibetica. Their structures were established as (3β,5α,16β,20S)‐3,16‐dihydroxy‐6‐oxopregnane‐20‐carboxylic acid γ‐lactone 3‐(β‐D ‐glucopyranoside) ( 1 ) and (3β,16β)‐3,16‐dihydroxypregna‐5,20‐diene‐20‐carboxylic acid γ‐lactone 3‐{O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)]‐β‐D ‐glucopyranoside} ( 2 ) on the basis of extensive spectroscopic analyses and chemical degradations.     

New Triterpenoid and Ergostane Glycosides from the Leaves of Hydrocotyle umbellata L.

Two new triterpenoid glycosides, together with two new ergostane glycosides, umbellatosides A–D ( 1 – 4 , resp.), have been isolated from the leaves of Hydrocotyle umbellata L. Their structures were established by 2D‐NMR spectroscopic techniques (¹H,¹H‐COSY, TOCSY, NOESY, HSQC, and HMBC) and mass spectrometry as 3β,22β‐dihydroxy‐3‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐glucuronopyranosyl]olean‐12‐en‐28‐oic acid 28‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 1 ), 3‐O‐[α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐glucuronopyranosyl]oleanolic acid 28‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 2 ), (3β,11α,26)‐ergosta‐5,24(28)‐diene‐3,11,26‐triol 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)‐11‐O‐(α‐L ‐rhamnopyranosyl)‐26‐O‐β‐D ‐glucopyranoside ( 3 ), and (3β,11α,21,26)‐ergosta‐5,24(28)‐diene‐3,11,21,26‐tetrol 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)‐11‐O‐(α‐L ‐rhamnopyranosyl)‐26‐O‐β‐D ‐glucopyranoside ( 4 ).     

New Acylated Saponins from Polygala myrtifolia

The ten new acylated presenegenin (=(2β,3β,4α)‐2,3,27‐trihydroxyolean‐12‐ene‐23,28‐dioic acid) glycosides 1 – 10 have been isolated by successive MPLC from the roots of Polygala myrtifolia L. as five inseparable mixtures of the trans‐ and cis‐4‐methoxycinnamoyl derivatives, i.e., myrtifoliosides A₁/A₂ ( 1 / 2 ), B₁/B₂ ( 3 / 4 ), C₁/C₂ ( 5 / 6 ), D₁/D₂ ( 7 / 8 ), and E₁/E₂ ( 9 / 10 ). Their structures were elucidated mainly by extensive spectroscopic experiments, including 2D NMR techniques, as 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐[D ‐apio‐β‐D ‐furanosyl‐(1→3)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 1 ) and its cis‐isomer 2 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐[D ‐apio‐β‐D ‐furanosyl‐(1→3)]‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 3 ) and its cis‐isomer 4 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 5 ) and its cis‐isomer 6 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐D ‐apio‐β‐D ‐furanosyl‐(1→3)‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 7 ) and its cis‐isomer 8 , and 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)presenegenin 28‐{O‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→3)‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐4‐O‐(trans‐4‐ methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 9 ) and its cis‐isomer 10 .     

Foetidissimosides C–F,Novel Glycosides from the Roots of Cucurbita foetidissima

Two novel echinocystic acid (=(3β,16α)‐3,16‐dihydroxyolean‐12‐en‐28‐oic acid) glycosides, foetidissimosides C ( 1 ), and D ( 2 ), along with new cucurbitane glycosides, i.e., foetidissimosides E/F ( 3 / 4 ) as an 1 : 1 mixture of the (24R)/(24S) epimers, were obtained from the roots of Cucurbita foetidissima. Their structures were elucidated by means of a combination of homo‐ and heteronuclear 2D‐NMR techniques (COSY, TOCSY, NOESY, ROESY, HSQC, and HMBC), and by FAB‐MS. The new compounds were characterized as (3β,16α)‐28‐{[O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐6‐deoxy‐α‐L ‐mannopyranosyl‐(1→2)‐α‐L ‐arabinopyranosyl]oxy}‐16‐hydroxy‐28‐oxoolean ‐12‐en‐3‐yl β‐D ‐glucopyranosiduronic acid ( 1 ), (3β,16α)‐16‐hydroxy‐28‐oxo‐28‐{{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐O‐[β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)]‐O‐6‐deoxy‐α‐L ‐mannopyranosyl‐(1→2)‐α‐L ‐arabinopyranosyl}oxy}olean‐12‐en‐3‐yl β‐D ‐glucopyranosiduronic acid ( 2 ), and (3β,9β,10α,11α,24R)‐ and (3β,9β,10α,11α,24S)‐25‐(β‐D ‐glucopyranosyloxy)‐9‐methyl‐19‐norlanost‐5‐en‐3‐yl 2‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐β‐D ‐glucopyranoside ( 3 and 4 , resp.).     

Phenyl and Phenylethyl Glycosides from Picrorhiza scrophulariiflora

Three new phenyl glycosides, scrophenoside A ( 1 ), B ( 2 ), and C ( 3 ), and two new phenylethyl glycosides, scroside D ( 4 ) and scroside E ( 5 ), were isolated from the stem of Picrorhiza scrophulariiflora Pennell (Scrophularlaceae), besides five known compounds. On the basis of spectroscopic evidence, the structures of the new compounds were elucidated as 4‐acetyl‐2‐methoxyphenyl 6‐O‐[4‐(β‐D ‐glucopyranosyloxy)vanilloyl]‐β‐D ‐glucopyranoside ( 1 ), 4‐acetylphenyl 6‐O‐[(E)‐p‐coumaroyl]‐β‐D ‐glucopyranoside ( 2 ), 4‐[(1R)‐ and (1S)‐1‐hydroxyethyl]‐2‐methoxyphenyl β‐D ‐glucopyranoside ( 3a and 3b , resp.), 2‐(3,4‐dihydroxyphenyl)ethyl O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐4‐O‐[(E)‐feruloyl]‐β‐D ‐glucopyranoside ( 4 ), and 2‐(3,4‐dihydroxyphenyl)ethyl O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐6‐O‐[(E)‐feruloyl]‐β‐D ‐glucopyranoside ( 5 ).     

Three New Kaempferol Glycosides from Cardamine leucantha

Three new kaempferol glycosides, kaempferol 3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐galactopyranosyl‐7‐O‐α‐L ‐rhamnopyranoside ( 1 ), kaempferol 3‐O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐7‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐α‐L ‐rhamnopyranoside ( 2 ), and kaempferol 3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐galactopyranosyl‐7‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐α‐L ‐rhamnopyranoside ( 3 ), were isolated from the whole herbs of Cardamine leucantha, along with three known kaempferol glycosides, kaempferol 7‐O‐α‐L ‐rhamnopyranoside, kaempferitrin, and kaempferol 3‐O‐β‐D ‐galactopyranosyl‐7‐O‐α‐L ‐rhamnopyranoside. Their structures were elucidated on the basis of spectroscopic methods.     

New saponins from Sechium mexicanum

The chemical study of Sechium mexicanum roots led to the isolation of the two new saponins {3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl (1 → 3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐2β,3β,16α,23‐tetrahydroxyolean‐12‐en‐28‐oic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 3)‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1 → 4)‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 2)‐α‐L ‐arabinopyranoside} (1) and {3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl (1 → 3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐2β,3β,16α,23‐tetrahydroxyolean‐12‐en‐28‐oic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 3)‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1 → 4)‐[β‐D ‐apiosyl‐(1 → 3)]‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 2)‐α‐L ‐arabinopyranoside} (2), together with the known compounds {3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1 → 3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐2β,3β,6β,16α,23‐pentahydroxyolean‐12‐en‐28‐oic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 3)‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1 → 4)‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1 → 2)‐α‐L ‐arabinopyranoside} (3), tacacosides A₁ (4) and B₃ (5). The structures of saponins 1 and 2 were elucidated using a combination of ¹H and ¹³C 1D‐NMR, COSY, TOCSY, gHMBC and gHSQC 2D‐NMR, and FABMS of the natural compounds and their peracetylated derivates, as well as by chemical degradation. Compounds 1–3 are the first examples of saponins containing polygalacic and 16‐hydroxyprotobasic acids found in the genus Sechium, while 4 and 5, which had been characterized partially by NMR, are now characterized in detail. Copyright © 2009 John Wiley & Sons, Ltd.     

New Triterpenoid Glycosides from Centella asiatica

Four new triterpenoid glycosides named asiaticoside C ( 1 ), D ( 2 ), E ( 3 ), and F ( 4 ) were isolated from the BuOH fraction of the EtOH extract of whole plants of Centella asiatica, together with three known compounds, asiaticoside ( 5 ), madecassoside ( 6 ), and scheffuroside B ( 7 ). Based on FAB‐MS, IR, ¹H‐ and ¹³C‐NMR, and 2D‐NMR data (HMQC, HMBC, COSY), the structures of the new compounds were determined as (2α,3β,4α)‐23‐(acetyloxy)‐2,3‐dihydroxyurs‐12‐en‐28‐oic acid O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 1 ), (2α,3β)‐2,3‐dihydroxyurs‐12‐en‐28‐oic acid O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 2 ), asiatic acid 6‐O‐β‐D ‐glycopyranosyl‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 3 ), (3β,4α)‐3,23‐dihydroxyurs‐12‐en‐28‐oic acid O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 4 ).     

Flavonoid Glycosides from Ranunculus chinensis Bge.

Four new flavonoid glycosides, 3‐O‐[α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐galactopyranosyl]‐7‐O‐β‐D ‐glucopyranosylkaempferol ( 1 ), 3‐O‐(α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→2)‐{4‐O‐[(E)‐caffeoyl]‐β‐D ‐galactopyranosyl})‐7‐O‐β‐D ‐glucopyranosylquercetin ( 2 ), 3‐O‐{2‐O‐[(E)‐caffeoyl]‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐galactopyranosyl}‐7‐O‐β‐D ‐glucopyranosylkaemperfol ( 3 ), and 3‐O‐{2‐O‐[(E)‐caffeoyl]‐α‐L ‐arabinopyranosyl‐(1→2)‐β‐D ‐galactopyranosyl}kaempferol ( 4 ), together with two known compounds were isolated from the aerial parts of Ranunculus chinensis Bge . The structures of the new glycosides were determined on the basis of spectroscopic analysis, including 1D‐ and 2D‐NMR, and ESI‐MS techniques, and chemical methods.     

Iridoid and Phenylethyl Glycosides from Globularia sintenisii

A new iridoid glycoside, sintenoside ( 1 ) and two new phenylethyl glycosides, globusintenoside (=2‐(3,4‐dihydroxyphenyl)ethyl‐O‐6‐O‐feruloyl‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→3)‐4‐O‐caffeoyl‐β‐D ‐glucopyranoside; 2 ) and 3′′′‐O‐methylcrenatoside (=1,2‐O‐[2‐(3,4‐dihydroxyphenyl)ethan‐1,2‐diyl]‐3‐O‐α‐L ‐4‐O‐feruloyl‐rhamnopyranosyl‐β‐D ‐glucopyranose; 3 ) were isolated from the underground parts of Globularia sintenisii, along with three known iridoid glycosides, lytanthosalin, globularin, catalpol, and six known phenylethyl glycosides, verbascoside, isoverbascoside, leucoscepthoside A, plantainoside C, martynoside, and isocrenatoside. The structure elucidation of the isolated compounds was performed by spectroscopic methods (MS and 1D and 2D NMR).     

New Acylated Preatroxigenin Saponins from Atroxima congolana

Eight new acylated preatroxigenin saponins 1 – 8 were isolated as four inseparable mixtures of the trans‐ and cis‐4‐methoxycinnamoyl derivatives, atroximasaponins A₁/A₂ ( 1 / 2 ), B₁/B₂ ( 3 / 4 ), C₁/C₂ ( 5 / 6 ) and D₁/D₂ ( 7 / 8 ) from the roots of Atroxima congolana. These compounds are the first examples of triterpene saponins containing preatroxigenin (=(2β,3β,4α,22β)‐2,3,22,27‐tetrahydroxyolean‐12‐ene‐23,28‐dioic acid as aglycone. Their structures were elucidated on the basis of extensive 1D‐ and 2D‐NMR studies and FAB‐MS as 3‐O(β‐D ‐glucopyranosyl)preatroxigenin 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranoyl} ester ( 1 ) and its cis‐isomer 2 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)preatroxigenin 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→ 2)‐O‐[O‐6‐O‐acetyl‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐(trans‐ 4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl} ester ( 3 ) and its cis‐isomer 4 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)preatroxigenin 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐[β‐D ‐apiofuranosyl‐(1→3)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[O‐6‐ O‐acetyl‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranoyl} ester ( 5 ) and its cis‐isomer 6 , 3‐O‐(β‐D ‐glucopyranosyl)preatroxigenin 28‐{O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→4)‐O‐[β‐D ‐apiofuranosyl‐(1→3)]‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→2)‐O‐[O‐β‐D ‐xylopyranosyl‐(1→3)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→3)]‐4‐O‐(trans‐4‐methoxycinnamoyl)‐β‐D ‐fucopyranosyl ester ( 7 ) and its cis‐isomer 8 .     

Unusual Nortriterpenoid Saponins from Stauntonia chinensis

Four new saponins, yemuosides YM₁₇–YM₂₀ ( 1 – 4 , resp.), were isolated from the rattan of Stauntonia chinensis DC. (Lardizabalaceae) along with a known saponin, nipponoside D ( 5 ). Their structures were elucidated by spectroscopic analysis and chemical evidence as 20,30‐dihydroxy‐29‐noroleanolic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 1 ), 20,29‐dihydroxy‐30‐noroleanolic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 2 ), 29‐hydroxy‐30‐norolean‐20(21)‐enolic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 3 ), 29‐hydroxyoleanolic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 4 ), and 23,29‐dihydroxyoleanolic acid 28‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranosyl ester ( 5 ). Yemuoside YM₁₇–YM₁₉ ( 1 – 3 , resp.) contain novel unusual nortriterpene aglycones.     

Immunomodulating Steroidal Glycosides from the Roots of Stephanotis mucronata

Guided by in vitro immunological tests, three immunomodulating steroidal glycosides, stemucronatosides A ( 1 ), B ( 2 ), and C ( 3 ), were isolated from the roots of Stephanotis mucronata. On the basis of chemical evidence and extensive spectroscopic methods including 1D and 2D NMR, their structures were determined as 12‐O‐deacetylmetaplexigenin 3‐[O‐6‐deoxy‐3‐O‐methyl‐β‐D ‐allopyranosyl‐(1→4)‐O‐β‐D ‐cymaropyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐cymaropyranoside], 12‐O‐deacetylmetaplexigenin 3‐[O‐β‐D ‐thevetopyranosyl‐(1→4)‐O‐β‐D ‐cymaropyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐cymaropyranoside], and metaplexigenin 3‐[O‐β‐D ‐glucopyranosyl‐(1→4)‐O‐6‐deoxy‐3‐O‐methyl‐β‐D ‐allopyranosyl‐(1→4)‐O‐β‐D ‐cymaropyranosyl‐(1→4)‐β‐D ‐cymaropyranoside], respectively. These compounds showed immunomodulating activities in vitro.     

Oleanane Saponins from Rhizome of Anemone raddeana

Two new oleanolic acid‐type triterpenoid saponins, raddeanosides R₂₂ and R₂₃ ( 1 and 2 , resp.), together with four known saponins were isolated from the rhizome of Anemone raddeana Regel. The structures of the new compounds were elucidated as oleanolic acid 3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl(1→2)[β‐D ‐glucopyranosyl(1→4)]‐α‐L ‐arabinopyranoside ( 1 ) and oleanolic acid 3‐O‐α‐L ‐arabinopyranosyl(1→3)‐α‐L ‐rhamnopyranosyl(1→2)[β‐D ‐glucopyranosyl(1→4)]‐α‐L ‐arabinopyranoside ( 2 ). The four known compounds were identified as oleanolic acid 3‐O‐α‐L ‐arabinopyranoside ( 3 ), oleanolic acid 3‐O‐β‐D ‐glucopyranosyl(1→4)‐α‐L ‐arabinopyranoside ( 4 ), hederasaponin B ( 5 ), and hederacholchiside E ( 6 ) on the basis of chemical and spectral evidences. Compound 4 is reported for the first time from the Anemone genus, while the other three known compounds have been already found in this plant.     

Glycosidic Constituents of Celastrus orbiculatus

Three new, 1 – 3 , and seven known phenolic and terpenic glycosides were isolated from the BuOH‐soluble fraction of 95% EtOH extract of the roots and rhizomes of Celastrus orbiculatus. The structures of the new compounds were elucidated as carvacrol 2‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranoside ( 1 ), 5‐methoxycarvacrol 2‐O‐α‐L ‐rhamnopyranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranoside ( 2 ), and 15‐hydroxytorreyol 10‐O‐β‐D ‐apiofuranosyl‐(1→6)‐β‐D ‐glucopyranoside ( 3 ) on the basis of spectroscopic analysis and chemical methods.     

Two New Phenylethanoid Glycosides from Callicarpa longissima

Two new phenylethanoid glycosides, longissimosides A and B ( 1 and 2 , resp.), together with eight structurally related known compounds, were isolated from the EtOH extract of leaves and stems of Callicarpa longissima (Hemsl .) Merr . The structures of 1 and 2 were elucidated as 2‐(3,4‐dihydroxyphenyl)ethyl O‐(α‐L ‐rhamnopyranosyl)‐(1→3)‐O‐(2‐O‐syringoyl‐β‐D ‐xylopyranosyl)‐(1→6)‐ 4‐O‐[(E)‐caffeoyl]‐β‐D ‐glucopyranoside ( 1 ) and 2‐(3‐hydroxy‐4‐methoxyphenyl)ethyl O‐(α‐L ‐rhamnopyranosyl)‐(1→3)‐O‐(β‐D ‐apiofuranosyl)‐(1→6)‐4‐O‐[(E)‐isoferuloyl]‐β‐D ‐glucopyranoside ( 2 ) on the basis of spectroscopic data and acid hydrolysis.