Medicinal foodstuffs. XVII. Fenugreek seed. (3): structures of new furostanol-type steroid saponins, trigoneosides Xa, Xb, XIb, XIIa, XIIb, and XIIIa, from the seeds of Egyptian Trigonellafoenum-graecum L

Six new furostanol-type steroid saponins called trigoneosides Xa, Xb, XIb, XIIa, XIIb, and XIIIa were isolated from the seeds of Egyptian Trigonella foenum-graecum L. (Leguminosae) together with six known furostanol-type steroid saponins: trigoneosides Ia, Ib, and Va, glycoside D, trigonelloside C, and compound C. The structures of trigoneosides Xa, Xb, Xlb, XIIa, Xllb, and XIIIa were determined on the basis of chemical and physicochemical evidence as 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25S)-5alpha-furostane-2alpha+ ++,3beta,22xi,26-tetraol 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-,beta-D-glucopyranoside, 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25R)-5alpha-furostane-2 alpha,beta,22xi,26tetraol 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(l -->2)-beta-D-glucopyranoside, 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25R)-5alpha-furostane2alpha++ +,beta,22xi,26-tetraol 3-O-beta-D-xylopyranosyl(l -->4)-beta-D-glucopyranoside, 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25S)-furost-4-ene-3beta,22xi,26- triol 3-O-Ca-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranoside, 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25R)-furost-4-ene-3beta,22xi+ ++,26-triol 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranoside, and 26-O-beta-D-glucopyranosyl(25S)-furost-5-ene-3beta,22xi,26-t riol 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl (1-->3)-beta-D-glucopyranosyl(1--4)]-beta-D-glucopyranoside, respectively.     

Bioactive saponins and glycosides. XVI. Nortriterpene oligoglycosides with gastroprotective activity from the fresh leaves of Euptelea polyandra Sieb. et Zucc. (1): structures of Eupteleasaponins I, II, III, IV, V, and V acetate

The saponin fraction from the fresh leaves of Euiptelea polyandra Sieb. et Zucc. was found to exhibit potent gastroprotective activity. Fourteen new nortriterpene saponins called eupteleasaponins were isolated from the saponin fraction with gastroprotective activity. The structures of eupteleasaponins I, I1, III, IV, V, and V acetate were determined on the basis of chemical and physicochemical evidence as 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl(1 -->3)-beta-D-xylopyranosylakebonoic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-[alpha-L-rhamnopyranosyl(1 -->4)-beta-D-glucopyranosyl(1-->3)-beta-D-xylopyranosylakebonoic acid 28-O-beta-D- D-glucopyranosyl(1-->3)-beta-D-xylopyranosylakebonoic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-alpha-L-rhamnopyranosyl(1 -->4)-beta-D-glucopyranosyl(1-->3)-beta-D-xylopyranosylakebonoic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1 -->2)-[alpha-L-arabinopyranosyl(1-->4)-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-- >4)]-beta-D- glucopyranosyl(1-->3)-beta-D-xylopyranosylakebonoic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-alpha-L-rhamnopyranosvl(1-->2)-[alpha-L-arabinopyranosyl (1 -->4)-beta-L-rhamnopyranosyl(1 -->4)]-beta-D-glucopyranosyl(1 -->3)-beta-D-xylopyranosylakebonoic acid, 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1 -->2)-beta-D-glucopyranosvl(1-->3)-beta-D-xylopyranosyleupteleo genin, and 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-6"-O-acetyl-gamma-D-glucopyranosyl(1 -->3)-beta-D-xylopyranosyleupteleogenin.     

Medicinal foodstuffs. XXII. Structures of oleanane-type triterpene oligoglycosides, pisumsaponins I and II, and kaurane-type diterpene oligoglycosides, pisumosides A and B, from green peas, the immature seeds of Pisum sativum L

Two new oleanane-type triterpene oligoglycosides, pisumsaponins I and II, and two new kaurane-type diterpene oligoglycosides, pisumosides A and B, were isolated from the immature seeds (green peas) of Pisum sativum L. together with soyasaponin I, bersimoside I, dehydrosoyasaponin I, and their 6'-methyl esters. The structures of pisumsaponins and pisumosides were determined on the basis of chemical and physicochemical evidence as 22-O-malonylsoyasapogenol B 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-galactopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosiduronic acid (22-O-malonylsoyasaponin I), sandosapogenol 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-galactopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosiduronic acid, 17-O-beta-D-glucopyranosyl-6beta,7beta,13gamma,17-tetrahydroxy-19-kauranoic acid 19-O-beta-D-glucopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranoside, and 6beta,7beta,13beta,17-tetrahydroxy-19-kauranoic acid 19-O-beta-D-glucopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranoside, respectively.     

Triterpene glycosides from the bark of Robinia pseudo-acacia L. I.

From the bark of Robinia pseudo-acacia L., five new triterpene glycosides, robiniosides A-D (3, 5-7) and compound III (4), were isolated and their structures were elucidated as 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl(1-->2)-beta-D- glucuronopyranosyl 3 beta,22 beta-dihydroxyolean-12-en-29-oic acid (3), 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-galactopyranosyl(1-->2)-beta-D -glucuronopyranosyl 3 beta,22 beta,24-trihydroxyolean-12-en-29-oic acid (4), whose sapogenol was unambiguously characterized and designated as oxytrogenin, 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl(1-->2)-beta-D glucuronopyranosyl oxytrogen (5), 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D galactopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucuronopyranosyl oxytrogenin 22-O-alpha-L-rhamnopyranoside (6), 3-O-alpha-L- rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucuronop yranosyl oxytrogenin 22-O-alpha-L-rhamnopyranoside (7), respectively, together with two known triterpene glycosides, kaikasaponin III (1) and 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-galactopyranosyl(1-->2)-beta-D - glucuronopyranosyl 3 beta,22 beta-dihydroxyolean-12-en-29-oic acid (2).     

Pregnane glycosides and steroid saponins from Smilax bockii Warb. and their NGF-potentiating activity

The chemical constituents of the roots of Smilax bockii Warb. were investigated and two pregnane glycosides and three steroid saponins were isolated. Their structures were established as 3beta-hydroxypregna-5,16-dien-20-one-3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1 --> 4)-alpha-L-rhamnopyranosyl(1 --> 4)-[alpha-L-rhamnopyranosyl(1 --> 2)]-beta-D-glucopyranoside (1), 3beta-hydroxypregna-5,16-dien-20-one-3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1 --> 2)-[alpha-L-rhamnopyranosyl(1 --> 4)]-beta-D-glucopyranoside (2), dioscin (3), methyl protodioscin (4), 26-O-beta-D-glucopyranosyl-22alpha-methoxyl-(25R)-furost-5-en-3beta, 26-diol 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1 --> 4)-alpha-L-rhamnopyranosyl(1 --> 4)-[alpha-L-rhamnopyranosyl(1 --> 2)]-beta-D-glucopyranoside (5) on the basis of spectral analysis and chemical methods. Compound 1 is a new natural product and compounds 2, 5 were first isolated from the genus Smilax. Compound 5 showed enhancing activity of nerve growth factor (NGF)-induced neurite outgrowth in PC 12D cells.     

Two new triterpenoid saponins from Aralia subcapitata

Two new oleanane-type saponins, subcapitatoside B and C were isolated from the roots of Aralia subcapitata. On the basis of chemical and spectral evidences, subcapitatoside B and C were established as oleanolic acid 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(l-->3)-[beta-D-galactopyranosyl- (1-->2)]-beta-D3--galactopyranoside, and 3-O-beta-D-glucopyranosyl- (1-->3)-[beta-D-galactopyranosyl-(1-->2)]-beta-D-glucopyranosyl oleanolic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranoside, respectively.     

Structure elucidation and complete NMR spectral assignments of two new dammarane-type tetraglycosides from Panax quinquefolium

Two new saponins were isolated from leaves of Panax quinquefolium and their structures were elucidated as 3beta, 12beta, 20S-trihydroxy-25-methoxydammar-23-ene 3-O-{[beta-D-glucopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl]-20-O-[alpha-L-arabinopyranosyl(1-->6)]-beta-D-glucopyranoside (1) and 3beta, 20S-dihydroxy-12beta, 23R-epoxydammar-24-ene 3-O-{[beta-D-glucopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl]-20-O-[beta-D-xylopyanosyl(1-->6)]-beta-D-glucopyranoside (2) on the basis of (1)D and (2)D NMR (including (1)H, (13)C-NMR, (1)H-(1)H COSY, HSQC, TOCSY, HMBC, and NOESY), ESI-MS spectrometry and chemical methods.     

Fargosides A-E, triterpenoid saponins from Holboellia fargesii

Five new triterpenoid saponins, fargosides A, B, C, D, and E, were isolated from the roots of Holboellia fargesii. The structures of fargosides A-E were elucidated on the basis of chemical and physicochemical evidence and found to be 3beta,20alpha-dihydroxy-29-norolean-12-en-28-oic acid 3-O-beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucopyranoside (1), 3beta,20alpha,24-trihydroxy-29-norolean-12-en-28-oic acid 23-O-beta-D-fucopyranosyl-(1-->2)-[alpha-L-arabinopyranosyl-(1-->3)]-beta-D-glucopyranoside (2), 3beta,23-dihydroxy-30-norolean-2,20(29)-dien-28-oic acid 3-O-alpha-L-arabinopyranosyl-(1-->2)-[beta-D-glucopyranosyluronic acid-(1-->3)]-alpha-L-arabinopyranoside (3), 3beta,23-dihydroxy-30-norolean-12,20(29)-dien-28-oic acid 3-O-methyl beta-D-glucopyranosyluronate-(1-->3)-alpha-L-arabinopyranoside (4), and 3beta,23-dihydroxy-olean-12-en-28-oic acid 3-O-methyl beta-D-glucopyranosyluronate-(1-->3)-alpha-L-arabinopyranoside (5), respectively.     

Loniceroside C,an antiinflammatory saponin from Lonicera japonica

A new triterpenoid saponin, loniceroside C was isolated from the aerial parts of Lonicera japonica. Its structure was established to be 3-O-beta-D-glucopyranosyl hederagenin 28-O-alpha-L-rhamnopyranosyl (1-->2)-[beta-D-xylopyranosyl(1-->6)]-beta-D-glucopyranosyl ester by spectroscopic techniques and chemical transformations. Loniceroside C showed in vivo antiinflammatory activity against mouse ear edema provoked by croton oil.     

Four new triterpene glycosides from Nigella damascena

Four new triterpene glycosides, named nigellosides A, B, C, and D, were from the air-dried aerial parts of Nigella damascena L. (Ranunculaceae), and the structures were elucidated on the basis of spectroscopic data including 2D NMR spectra and chemical evidence. Their chemical structures have been characterized as 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl gypsogenin 28-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl gypsogenin 28-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-beta-D-xylopyranosyl hederagenin 28-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester, and 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-beta-D-xylopyranosyl hederagenin 28-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester.     

Saponins and other constituents from the leaves of Aralia elata

A new triterpenoid saponin, together with five known saponins, were isolated from the nonpolar n-hexane fraction of the leaves of Aralia elata. The structure of the new saponin, durupcoside C, was elucidated as hederagenin 3-O-beta-D-glucopyranosyl(1-->3)-beta-D-glucopyranosyl(1-->3)-alpha-L-arabinopyranoside on the basis of spectroscopic analysis. The known saponins were characterized as 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl hederagenin 28-O-beta-D-xylopyranosyl(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester, hederagenin 3-O-beta-D-glucopyranosyl(1-->3)-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-alpha-L-arabinopyranoside, oleanolic acid 3-O-beta-D-glucopyranosyl(1-->3)-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-alpha-L-arabinopyranoside, hederagenin 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-alpha-L-arabinopyranoside (alpha-hederin), and hederagenin 3-O-beta-D-glucopyranosyl(1-->3)-alpha-L-arabinopyranoside (collinsonidin). In addition, two known lipids, Arisaema glyceride 3 and ceramide mixtures were also isolated and characterized. Collinsonidin and two known lipids were isolated for the first time from this plant.     

Characterization of two minor saponins from Cordia piauhiensis by 1H and 13C NMR spectroscopy

A careful NMR analysis with full assignment of the 1H and 13C spectral data for two minor saponins isolated from stems of Cordia piauhiensis is reported. These saponins were isolated by high-performance liquid chromatography and characterized as 3beta-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1 --> 2)-beta-D-glucopyranosyl]pomolic acid 28-O-[beta-D-glucopyranosyl-(1 --> 6)-beta-D-glucopyranosyl] ester (1) and 3beta-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1 --> 2)-beta-D-glucopyranosyl]oleanolic acid 28-O-[beta-D-xylopyranosyl-(1 --> 2)-beta-D-glucopyranosyl-(1 --> 6)-beta-D-glucopyranosyl] ester (2). Their structures were established using a combination of 1D and 2D (1H, 1H-COSY, TOCSY, NOESY, gs-HMQC and gs-HMBC) NMR techniques, electrospray ionization mass spectrometry and chemical evidence.     

Lupane-triterpene glycosides from the leaves of Acanthopanax gracilistylus

A novel lupane-triterpene glycoside, called wujiapioside B (1), was isolated from the leaves of Acanthopanax gracilistylus (Araliaceae) together with three known lupane-triterpene glycosides, acankoreoside C (2), acantrifoside A (3) and 3-epibetulinic acid 28-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester (4). Based on spectroscopic data, the chemical structure of 1 was determined as 3alpha,23-dihydroxy-lup-20(29)-en-28-oic acid 28-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester. Compounds 2-3 were obtained for the first time from this plant and compound 4 has not been isolated from Acanthopanax genus yet.     

Studies on the constituents of Clematis species. VIII. Triterpenoid saponins from the aerial part of Clematis tibetana KUNTZ

From the aerial part of Clematis tibetana, two new hederagenin 3,28-O-bisdesmosides called clematibetosides A and C, and a new gypsogenin 3,28-O-bisdesmoside called clematibetoside B, have been isolated together with ten known saponins. The structures of the new saponins have been elucidated based on chemical and spectral evidence as follows: clematibetoside A, 3-O-(2-O-caffeoyl)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->4)-beta-D-ribopyranosyl-(1-->3)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl hederagenin 28-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyraside; clematibetoside B, 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-arabinopyranosyl gypsogenin 28-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranoside; clematibetoside C, 3-O-beta-D-ribopyranosyl hederagenin 28-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranoside.     

New triterpenoid saponins from Stelmatocrypton khasianum

Four new triterpenoid saponins, designated as stelmatotriterpenosides E-H (1-4), together with three known compounds, asterbatanoside B (5), 2alpha,3beta,19alpha,23-tetrahydroxy-olean-12-en-28-oic acid-3-O-beta-D-glucopyranosyl-28-O-beta-D-glucopyranosyl ester (6) and 2alpha,3beta,19alpha,23-tetrahydroxy-urs-12-en-28-oic acid-3-O-beta-D-glucopyranosyl-28-O-beta-D-glucopyranosyl ester (7), were isolated from the stems of Stelmatocrypton khasianum. On the basis of chemical and spectral evidence, the structures of 1-4 were established as 2alpha,3beta,23-trihydroxy-olean-12-en-28-oic acid-3-O-beta-D-glucopyranosyl-28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester (1), 2alpha,3beta,23-trihydroxy-urs-12-en-28-oic acid-3-O-beta-D-glucopyranosyl-28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester (2), 2alpha,3beta,19alpha-trihydroxy-urs-12-en-28-oic acid-3-O-beta-D-glucopyranosyl-28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl ester (3), and 2beta,3beta,19alpha-trihydroxy-urs-12-en-24,28-dioic acid-24-O-beta-D-glucopyranosyl-28-O-beta-D-glucopyranosyl diester (4).     

Pregnane- and furostane-type oligoglycosides from the seeds of Allium tuberosum

Two furostane-type steroidal oligoglycosides (1, 2), together with a new pregnane-type oligoglycoside (3), were obtained from the seeds of Allium tuberosum ROTTLER. On the basis of spectroscopic analysis, the structures of three new oligoglycosides (1-3) were elucidated as 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25R)-3beta,22xi,26-trihydroxyl-5alpha-furostane 3-O-beta-chacotrioside, 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25S)-3beta,5beta,6alpha,22xi,26-pentahydroxyl-5beta-furostane 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranoside, and 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranosyl 3beta,5beta,6alpha,16beta-tetrahydroxypregnane 16-(5-O-beta-D-glucopyranoyl-4(S)-methyl-5-hydroxypentanoic acid) ester, respectively.     

Latifolosides I and J, two new triterpenoid saponins from the bark of Ilex latifolia

Two new triterpenoid saponins, latifoloside I (1), 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl 3beta,21alpha,28-trihydroxy-urs-12-ene 21-O-beta-D-glucopyranoside; latifoloside J (2), 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl-3beta,21alpha-dihydroxy-ursolic acid 21-O-beta-D-glucopyranoside, along with two known compounds, latifoloside C (3) and latifoloside E (4), were isolated from the bark of Ilex latifolia THUNB. Structure assignments were established on the basis of spectroscopic data and chemical evidence.     

Lupane-triterpene carboxylic acids from the leaves of Acanthopanax trifoliatus

Two new lupane-triterpene carboxylic acids, called acantrifoic acid A (1) and acantrifoside C (2) have been isolated from the leaves of Acanthopanax trifoliatus. Based on extensive 1D and 2D NMR spectroscopic data, their chemical structures were determined as 3 alpha-acetoxy-30-hydroxylup-20(29)-ene-23,28-dioic acid and 3 alpha-acetoxy-30-hydroxylup-20(29)-ene-23,28-dioic acid 28-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester.     

Studies on the constituents of solanaceous plants. (46). Steroidal glycosides from the fruits of Solanum anguivi

Three new glycosides named anguiviosides A-C were isolated from the fruits of Solanum anguivi and characterized as follows:3-O-beta-chacotrioside (1), 3-O-[4-O-maloyl-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)]-alpha-L-rhamnopyra nosyl(1-->4)-beta-D-glucopyranoside (2) and 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-xylopyranosyl(1-->3)]-beta-D-+ ++glucopyranoide (3), of (25R,26R)-spirost-5-en-3beta,26-diol.     

Triterpene glycosides from the stems of Akebia quinata

The stems of Akebia quinata have been analyzed for their triterpene glycoside constituents, resulting in the isolation of six new triterpene glycosides, along with 19 known ones. On the basis of extensive spectroscopic analysis, including 2D NMR data, and chemical evidence, the structures of the new compounds were deter-mined to be 3beta-[(O-beta-D-glucuronopyranosyl-(1-->3)-alpha-L-arabinopyranosyl)oxy]olean-12-en-28-oic acid O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester, 3beta-[(O-beta-D-glucuronopyranosyl-(1-->3)-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)]-alpha-L-arabinopyranosyl)oxy]olean-12-en-28-oic acid O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester, 3beta-[(O-beta-D-glucuronopyranosyl-(1-->3)-alpha-L-arabinopyranosyl)oxy]-23-hydroxyolean-12-en-28-oic acid O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester, 3beta-[(O-beta-D-glucuronopyranosyl-(1-->3)-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)]-alpha-L-arabinopyranosyl)oxy]-23-hydroxyolean-12-en-28-oic acid O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester, 3beta-[(O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)]-alpha-L-arabinopyranosyl)oxy]-29-hydroxyolean-12-en-28-oic acid, and 3beta-[(O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)]-alpha-L-arabinopyranosyl)oxy]-23,29-dihydroxyolean-12-en-28-oic acid, respectively. The main triterpene glycosides contained in the stems of A. quinata were found to have two sugar units at C-3 and C-28 of the aglycone in this study, whereas those of Akebia trifoliate were reported to possess one sugar unit at C-28 of the aglycone. It may be possible to distinguish between A. quinata and A. trifoliate chemically by comparing their triterpene glycoside constituents.