Phenolic glycosides from Pyrola japonica

Five new phenolic glycosides, 2-beta-D-glucopyranosyloxy-5-hydroxyphenylacetic acid methyl ester (4), 4-hydroxy-2-[3-hydroxy-3-methylbutyl]-5-methylphenyl beta-D-glucopyranoside (5), 4-hydroxy-2-[(E)-4-hydroxy-3-methyl-2-butenyl]-5-methylphenyl beta-D-glucopyranoside (7), 4-hydroxy-2-[(2E,6Z)-8-beta-D-glucopyranosyloxy-3,7-dimethylocta-2,6-dien-1-yl]-5-methylphenyl beta-D-glucopyranoside (8), and 2,7-dimethyl-1,4-dihydronaphthalene-5,8-diol 5-O-beta-D-xylopyranosyl(1-->6)-beta-D-glucopyranoside (10), were isolated from the whole plants of Pyrola japonica (Pyrolaceae), together with androsin, (-)-syringaresinol glucoside, homoarbutin, pirolatin, hyperin, monotropein and chimaphilin.     

Products active on mosquitoes,IV: Synthesis and biological activity of 8-propargyloxy-3,7-dimethyl-2,6-octadienyl/6-octenyl ethers

Summary A series of 8-proparglyoxy-3,7-dimethyl-2,6-octadienyl and 8-propargyloxy-3,7-dimethyl-6-octenyl ethers were prepared from 8-hydroxygeranyl and 8-hydroxycitronellyl ethers, respectively. Almost all compounds showed high toxicity toCulex quinquefaciatus larvae at 1 mgl^–1 dose level.

---

Gegen Mücken aktive Produkte, 4. Mitt.: Synthese und biologische Aktivität von 8-Propargyloxy-3,7-dimethyl-2,6-octadienyl/6-octenyl-ethern

Zusammenfassung Eine Reihe von 8-Propargyloxy-3,7-dimethyl-2,6-octadienyl- und 8-propargyloxy-3,7-dimethyl-6-octenyl-ethern wurden aus 8-Hydroxygeranyl- bzw. 8-Hydroxycitronellyl-ethern hergestellt. Fast alle Verbindungen zeigten hoch Toxizität gegenüber Larven vonCulex quinquefaciatus in einer Dosierung von 1 mgl^–1.

     

New phenolic principles from Hypericum sampsonii

Using the anti-hepatitis B virus (HBV)-producing cell line MS-G2 in vitro cultural system-guided screening was performed, and two new benzophenones, 2,6-dihydroxy-4-[(E)-5-hydroxy-3,7-dimethylocta-2,7-dienyloxy]benzophenone (1) and 2,6-dihydroxy-4-[(E)-7-hydroxy-3,7-dimethylocta-2-enyloxy]benzophenone (2), a new xanthone, hyperxanthone (3), a new bisanthraquinone glycoside, R-(-)-skyrin-6-O-beta-D-xylopyranoside (4), and 2-caffeoyloxy-3-hydroxy-3-(3,4-dihydroxyphenyl)propyl alcohol (5), and 16 known compounds were isolated from the anti-HBV active fraction of the whole herbs of Hypericum sampsonii. Their structures were elucidated using spectroscopic methods, mainly 2D NMR and MS spectrometry. Circular dichroism was used to determine the stereochemistry of bisanthraquinone glycosides.     

Cytotoxic Coumarins from the Bark of Mammea siamensis

A new geranylated coumarin, (E)-4-(1-hydroxypropyl)-5,7-dihydroxy-6-(3,7-dimethyl-2,6-octadienyl)-8-(3-methyl-1-oxobutyl)coumarin (named surangin D), was isolated from the bark of Mammea siamensis collected in Vietnam, along with four known coumarins, surangins B and C, and theraphins B and C, and seven xanthones, 1,7-dihydroxyxanthone, 7-hydroxy-1-methoxyxanthone, 1,7-dimethoxyxanthone, 1,7-dimethoxy-6-hydroxyxanthone, 1,6,7-trihydroxyxanthone, 1,3,7-trihydroxyxanthone, and 1,7-dihydroxy-3-methoxyxanthone. Their structures were determined by spectroscopic methods (mainly 1D- and 2D-NMR) and preparation of methylated derivatives. The four coumarins, surangins C and D and theraphins B and C, were tested for inhibition of cell proliferation in DLD-1 (colon cancer), MCF-7 (breast adenocarcinoma), HeLa (human cervical cancer) and NCI-H460 (human lung cancer) cell lines using the sulforhodamine B (SRB) assay. In all four cell lines, theraphin C showed the strongest activity (IC?? in the range of 1.6-5.7 μM). Testing the anti-proliferative effect of the methylated derivatives showed reduced cellular effects of all derivatives, indicating that the number and position of free hydroxyl groups were very important for the anti-proliferative effect.     

Studies on the constituents of Catalpa species. VI. Monoterpene glycosides from the fallen leaves of Catalpa ovata G. Don.

Five new monoterpene glycosides, ovatolactone 7-O-(6'-O-p-hydroxybenzoyl)-beta-D-glucopyranoside, ovatic acid methyl ester 7-O-(6'-O-p-hydroxybenzoyl)-beta-D-glucopyranoside, 7-O-p-hydroxybenzoylovatol 1-O-(6'-O-p-hydroxybenzoyl)-beta-D-glucopyranoside, 6'-O-p-hydroxybenzoylcatalposide and (2E,6R)-2,6-dimethyl-8-hydroxy-2-octenoic acid 8-O-[6'-O-(E)-p-coumaroyl]-beta-D-glucopyranoside were isolated from the fallen leaves of Catalpa ovata G. Don. Their structures were determined by extensive spectroscopic studies and syntheses.     

Monoterpene glycosides from Indigofera hetrantha

Monoterpene glycosides have been isolated from the ethyl acetate soluble fraction of Indigofera hetrantha and their structures assigned to be 3,7-dimethyl-2(E),6-octadien-5-one-1-O-beta-D-6-O-acetylglucopyranoside (1) and 3,7-dimethyl-2(E), 6-octadien-5-one-1-O-[-beta-D-6'-O-acetylglucopyra-nosyl (1' --> 6')-beta-D-glucopyranoside] (2), on the basis of spectroscopic analysis including 1D and 2D NMR techniques. Compounds 1 and 2 displayed moderate inhibitory potential against the enzyme lipoxygenase.     

Antiallergic agents from natural sources 9. Inhibition of nitric oxide production by novel chalcone derivatives from Mallotus philippinensis (Euphorbiaceae)

Three novel chalcone derivatives, mallotophilippens C (1), D (2) and E (3) were isolated from the fruits of Mallotus philippinensis MUELL. ARG. These compounds were identified, using chemical and spectral data, as 1-[6-(3,7-dimethyl-octa-2,6-dienyl)-5,7-dihydroxy-2,2-dimethyl-2H-chromen-8-yl]-3-(4-hydroxy-phenyl)-propenone, 3-(3,4-dihydroxy-phenyl)-1-[6-(3,7-dimethyl-octa-2,6-dienyl)-5,7-dihydroxy-2,2-dimethyl-2H-chromen-8-yl]-propenone and 1-[5,7-dihydroxy-2-methyl-6-(3-methyl-but-2-enyl)-2-(4-methyl-pent-3-enyl)-2H-chromen-8-yl]-3-(3,4-dihydroxy-phenyl)-propenone, respectively. They inhibited nitric oxide (NO) production and inducible NO synthase (iNOS) gene expression by a murine macrophage-like cell line (RAW 264.7), which was activated by lipopolysaccharide (LPS) and recombinant mouse interferon-gamma (IFN-gamma). Furthermore, they downregulated cyclooxygenase-2 (COX-2) gene, interleukin-6 (IL-6) gene and interleukin-1beta (IL-1beta) gene expression. These results suggest that they have anti-inflammatory and immunoregulatory effects.     

A New Monoterpene Glycoside from Swertia punicea

The plant Swerlia punicea Hemsl. (Gentianaceae), distributed in Southwest China, isused in Chinese medicine for acute bilious hepatitis and cholecystitis'. Previousinvestigations of this plant have led the isolation of various compounds'. In thisinvestigation, seven compounds were isolated tyom the whole plants of S. punicea,collected in E-Shan, Yunnan Province in July, 1997 and identified by P. Y. Bet inKunming institUte of Botany, Chinese Academy of Sciences, where the specimen isdep…     

New furostanol saponins from Allium ascalonicum L

An analysis of the polar extracts from Allium ascalonicum L. led to the isolation of two new furostanol saponins (compound 1 and 2) and two known furostanol saponins (compound 3 and 4). On the basis of 1D and 2D NMR (including (1)H, (13)C NMR, (1)H--(1)H COSY, HSQC, TOCSY, HMBC, and NOESY), FAB-MS spectrometry, and chemical methods, their structures were elucidated as (25R)-26-O-beta-D-glucopyranosyl-22-hydroxy-5alpha-furost-2-one-3beta, 5, 6beta, 26-tetraol-3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucopyranoside (ascalonicoside C, 1), (25R)-26-O-beta-D-glucopyranosyl-22-methoxy-5alpha-furost-2-one-3beta, 5, 6beta, 26-tetraol- 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucopyranoside (ascalonicoside D, 2), (25R)-26-O-beta-D-glucopyranosyl-22-hydroxy-5-ene-furostan-3beta, 26-diol-3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->4)-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)]-beta-D-glucopyranoside (dichotomin, 3), and (25R)-26-O-beta-D-glucopyranosyl-22-hydroxy-5-ene-furostan-3beta, 26-diol-3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->2)-[alpha-L-arabinofuranosyl-(1-->4)]-beta-D- glucopyranoside (parisaponin I, 4).     

Fortuneanosides G-L, dibenzofuran glycosides from the fruit of Pyracantha fortuneana

Six new dibenzofuran glycosides, fortuneanosides G (1), H (2), I (3), J (4), K (5), and L (6), were isolated from the fruit of Pyracantha fortuneana (MAXIM) LI. Their structures were determined to be 3,7-dihydroxy-2,4-dimethoxy-dibenzofuran 7-O-beta-D-glucopyranoside, 3,7-dihydroxy-2,4-dimethoxy-dibenzofuran 7-O-(alpha-L-rhamnopyranosyl)-(1-6)-beta-D-glucopyranoside, 3,6-dihydroxy-2,4-dimethoxy-dibenzofuran 6-O-beta-D-glucopyranoside, 2,4-dimethoxy-3,6,9-trihydroxy-dibenzofuran 6-O-beta-D-glucopyranoside, 3,9-dihydroxy-2,4-dimethoxy-dibenzofuran 3-O-beta-D-glucopyranoside, and 2-methoxy-3,4,9-trihydroxy-dibenzofuran 4-O-beta-D-glucopyranoside based on spectroscopic analysis. Fortuneanosides G-J showed more potent tyrosinase-inhibitory activity than arbutin.     

Five new phenylethanoid glycosides from the whole plants of Lamium purpureum L

Five new phenylethanoid glycosides, lamiusides A (1), B (2), C (3), D (4) and E (5), were isolated from the whole plants of Lamium purpureum L. (Labiatae) together with seven known compounds (6-12). On the basis of chemical and spectral analyses, the structures of the new compounds were elucidated to be 2-(3,4-dihydroxyphenyl)ethyl-O-beta-D-galactopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->3)-(4-O-trans-caffeoyl)-beta-D-glucopyranoside (1), 2-(3,4-dihydroxyphenyl)ethyl-O-beta-D-galactopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->3)-(4-O-trans-feruloyl)-beta-D-glucopyranoside (2), 2-(3,4-dihydroxyphenyl)ethyl-O-beta-D-galactopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->3)-(6-O-trans-caffeoyl)-beta-D-glucopyranoside (3), 2-(3,4-dihydroxyphenyl)-R,S-methoxy-ethyl-O-beta-D-galactopyranosyl-(1-->2)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->3)-(4-O-trans-caffeoyl)-beta-D-glucopyranoside (4) and 2-(3-hydroxy-4-methoxyphenyl)ethyl-O-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1-->3)-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-(4-O-cis-feruloyl)-beta-D-glucopyranoside (5). In addition, the radical-scavenging activities of compounds 1-4 on 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl radical were examined.     

Xanthones from stems of Hypericum chinense

Six new xanthones, 4,6-dihydroxy-2,3-dimethoxyxanthone (1), 2,6-dihydroxy-3,4-dimethoxyxanthone (2), 6-hydroxy-2,3,4-trimethoxyxanthone (3), 3,6-dihydroxy-1,2-dimethoxyxanthone (4), 4,7-dihydroxy-2,3-dimethoxyxanthone (5), and 3,7-dihydroxy-2,4-dimethoxyxanthone (6) were isolated from the stems of Hypericum chinense, together with four known xanthones. Their structures were established based on spectroscopic studies.     

Three new podocarpane-type diterpenoids from callus of Securinega suffruticosa

Three new podocarpane-type diterpenoids, 3beta,12-dihydroxy-13-methyl-6,8,11,13-podocarpatetraen (1), 3beta,12-dihydroxy-13-methyl-5,8,11,13-podocarpatetraen-7-one (2), and 1-(7-hydroxy-2,6-dimethyl-1-naphthyl)-4-methyl-3-pentanone (3) (20(10-->5)-abeo-4,5-seco-5(10),6,8,11,13-podocarpapentaen-3-one) were isolated from callus of Securinega suffruticosa. The structures were elucidated by spectroscopic methods. Compounds 1, 2, and 3 showed cytotoxic activity against five human cancer cell lines (A549, BEL 7402, BGC-823, HCT-8, A2780).     

Medicinal foodstuffs. XVII. Fenugreek seed. (3): structures of new furostanol-type steroid saponins, trigoneosides Xa, Xb, XIb, XIIa, XIIb, and XIIIa, from the seeds of Egyptian Trigonellafoenum-graecum L

Six new furostanol-type steroid saponins called trigoneosides Xa, Xb, XIb, XIIa, XIIb, and XIIIa were isolated from the seeds of Egyptian Trigonella foenum-graecum L. (Leguminosae) together with six known furostanol-type steroid saponins: trigoneosides Ia, Ib, and Va, glycoside D, trigonelloside C, and compound C. The structures of trigoneosides Xa, Xb, Xlb, XIIa, Xllb, and XIIIa were determined on the basis of chemical and physicochemical evidence as 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25S)-5alpha-furostane-2alpha+ ++,3beta,22xi,26-tetraol 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-,beta-D-glucopyranoside, 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25R)-5alpha-furostane-2 alpha,beta,22xi,26tetraol 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(l -->2)-beta-D-glucopyranoside, 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25R)-5alpha-furostane2alpha++ +,beta,22xi,26-tetraol 3-O-beta-D-xylopyranosyl(l -->4)-beta-D-glucopyranoside, 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25S)-furost-4-ene-3beta,22xi,26- triol 3-O-Ca-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranoside, 26-O-beta-D-glucopyranosyl-(25R)-furost-4-ene-3beta,22xi+ ++,26-triol 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranoside, and 26-O-beta-D-glucopyranosyl(25S)-furost-5-ene-3beta,22xi,26-t riol 3-O-alpha-L-rhamnopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranosyl (1-->3)-beta-D-glucopyranosyl(1--4)]-beta-D-glucopyranoside, respectively.     

The fungicidal terpenoids and essential oil from Litsea cubeba in Tibet

A new C? monoterpenoid acid (litseacubebic acid, 1) and a known monoterpene lactone (6R)-3,7-dimethyl-7-hydroxy-2-octen-6-olide (2), along with three known compounds--vanillic acid (3), trans-3,4,5-trimethoxylcinnamyl alcohol (4), and oxonantenine (5)--were isolated with bioassay-guided purification from the fruit extract of Litsea cubeba collected in Tibet. The structure of 1 was elucidated by MS, 1H-NMR, 13C-NMR, COSY, HSQC, HMBC, NOE spectral data as 2,6-dimethyl-6-hydroxy-2E,4E-hepta-2,4-diene acid. Additionally 33 compounds were identified from the essential oil of L. cubeba. The preliminary bioassay results showed that 1 and 2 have good fungicidal activities against Sclerotinia sclerotiorum, Thanatephorus cucumeris, Pseudocer-cospora musae and Colletotrichum gloeosporioides at the concentration of 588 and 272 μM, and the essential oil has good fungicidal activities against T. cucumeris and S. sclerotiorum, with IC?? values of 115.58 and 151.25 μg/mL, repectively.     

Prolyl endopeptidase inhibitors from the underground part of Rhodiola sachalinensis

The methanolic extract of the underground part of Rhodiola sachalinensis was found to show inhibitory activity on prolyl endopeptidase (PEP, EC. 3.4.21.26), an enzyme that plays a role in the metabolism of proline-containing neuropeptidase which is recognized to be involved in learning and memory. From the MeOH extract, five new monoterpenoids named sachalinols A (24), B (25) and C (26) and sachalinosides A (23) and B (27) were isolated, together with twenty-two known compounds, gallic acid (1), trans-p-hydroxycinnamic acid (2), p-tyrosol (3), salidroside (4), 6n-O-galloylsalidroside (5), benzyl beta-D-glucopyranoside (6), 2-phenylethyl beta-D-glucopyranoside (7), trans-cinnamyl beta-D-glucopyranoside (8), rosarin (9), rhodiocyanoside A (10), lotaustralin (11), octyl beta-D-glucopyranoside (12), 1,2,3,6-tetra-O-galloyl-beta-D-glucose (13), 1,2,3,4,6-penta-O-galloyl-beta-D-glucose (14), kaempferol (15), kaempferol 3-O-beta-D-xylofuranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranoside (16), kaempferol 3-O-beta-D-glucopyranosyl(1-->2)-beta-D-glucopyranoside (17), rhodionin (18), rhodiosin (19), (-)-epigallocatechin (20), 3-O-galloylepigallocatechin-(4-->8)-epigallocatechin 3-O-gallate (21) and rosiridin (22). Among these, nineteen compounds other than 3, 4 and 9 have been isolated for the first time from R. sachalinensis, and six (6, 8, 13, 16, 17, 20) are isolated from Rhodiola plants for the first time. Among them, six compounds (13, 14, 18, 19, 21, 22) showed noncompetitive inhibition against Flavobacterium PEP, with an IC50 of 0.025, 0.17, 22, 41, 0.44 and 84 microM, respectively.     

Sesquiterpenoid derivatives from Ferula ferulaeoides [correction of ferulioides]. V

Nine novel prenyl-dihydrofurocoumarin-type sesquiterpenoid derivatives, 2,3-dihydro-7-hydroxy-2R*,3R*-dimethyl-2-[4,8-dimethyl-3(E),7-nonadienyl]-furo[3,2-c]coumarin, 2,3-dihydro-7-hydroxy-2S*,3R*-dimethyl-2-[4,8-dimethyl-3(E),7-nonadien-6-onyl]-furo[3,2-c]coumarin, 2,3-dihydro-7-hydroxy-2S*,3R*-dimethyl-2-[4-methyl-5-(4-methyl-2-furyl)-3(E)-pentenyl]-furo[3,2-c]coumarin, 2,3-dihydro-7-hydroxy-2R*,3R*-dimethyl-2-[4-methyl-5- (4-methyl-2-furyl)-3(E)-pentenyl]-furo[3,2-c]coumarin, 2,3-dihydro-7-methoxy-2S*,3R*-dimethyl-2-[4,8-dimethyl-3(E),7-nonadienyl]-furo[3,2-c]coumarin, 2,3-dihydro-7-methoxy-2R*,3R*-dimethyl-2-[4,8-dimethyl-3(E),7-nonadienyl]-furo[3,2-c]coumarin, 2,3-dihydro-7-methoxy-2S*,3R*-dimethyl-2-[4,8-dimethyl-3(E),7-nonadien-6-onyl]-furo-[3,2-c]coumarin, and 2,3-dihydro-7-methoxy-2S*,3R*-dimethyl-2-[4-methyl-5-(4-methyl-2-furyl)-3(E)-pentenyl]-furo[3,2-c]coumarin, were isolated from the roots of Ferula ferulaeoides [corrected]. The structures were established by comprehensive spectral analysis. The biosynthetic pathway leading to these prenyl-furocoumarin-type sesquiterpenoids is proposed based on their structures.     

Preparative separation of six coumarins from the pummelo (Citrus maxima (Burm.) Merr. Cv. Shatian Yu) peel by high-speed countercurrent chromatography

In this work, six coumarins, including two new ones, 8-(3-hydroxy-2,2-dimethylpropyl)-7-methoxy-2H-chromen-2-one (2) and 5-[(7′,8′-dihydroxy-3′,8′-dimethyl-2-nonadienyl)oxy] psoralen (4), as well as four known ones, 5-[(6′,7′-dihydroxy-3′,7′-dimethyl-2-octenyl) oxy] psoralen (1), marmin (3), epoxybergamottin (5), and aurapten (6) were successfully separated from the crude extract of pummelo (Citrus maxima (Burm.) Merr. Cv. Shatian Yu) peel by high-speed countercurrent chromatography in a single run with petroleum-ether–ethyl acetate–methanol–water (4:6:6:4, v/v). The structures of these six coumarins were elucidated by ESI-MS, extensive 1D and 2D NMR spectroscopy.     

Photochemistry synthesis. Part 1: Syntheses of xanthine derivatives by photolysis of 1-(5′-oxohexyl)-3,7-dimethyl-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione (pentoxifylline): an ambident chromophore

We investigated the use of photochemistry to make novel derivatives of pentoxifylline. Under conditions that favour singlet excited states, we obtained 1-allyl-3,7-dimethyl-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione, (R^∗,R^∗)-(±)-1-{[2-hydroxy-2-methylcyclobutyl]methyl}-3,7-dimethyl-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione and 1-(5-hydroxyhexyl)-3,7-dimethyl-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione. Naphthalene or molecular oxygen increases the yields and triplet sensitisers (acetophenone, benzophenone and acetone) decrease the yields. Efficient intramolecular triplet energy transfer from the carbonyl to the xanthine moiety allows the carbonyl moiety to react from a singlet excited state only. In solvents with an α-hydroxyalkyl hydrogen under conditions that favour triplet excited states, we obtained 8-substituted pentoxifylline derivatives: 8-(1-hydroxy-1-methylethyl)-3,7-dimethyl-1-(5-oxohexyl)-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione in isopropanol, 8-(1-hydroxymethyl)-3,7-dimethyl-1-(5-oxo-hexyl)-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione in methanol and 8-(1-hydroxyethyl)-3,7-dimethyl-1-(5-oxohexyl)-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione in ethanol. The xanthine moiety reacts from a triplet state via a radical mechanism and yields are considerably improved by the addition of catalytic amounts of di-tert-butyl peroxide.     

Fargosides A-E, triterpenoid saponins from Holboellia fargesii

Five new triterpenoid saponins, fargosides A, B, C, D, and E, were isolated from the roots of Holboellia fargesii. The structures of fargosides A-E were elucidated on the basis of chemical and physicochemical evidence and found to be 3beta,20alpha-dihydroxy-29-norolean-12-en-28-oic acid 3-O-beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)-beta-D-glucopyranoside (1), 3beta,20alpha,24-trihydroxy-29-norolean-12-en-28-oic acid 23-O-beta-D-fucopyranosyl-(1-->2)-[alpha-L-arabinopyranosyl-(1-->3)]-beta-D-glucopyranoside (2), 3beta,23-dihydroxy-30-norolean-2,20(29)-dien-28-oic acid 3-O-alpha-L-arabinopyranosyl-(1-->2)-[beta-D-glucopyranosyluronic acid-(1-->3)]-alpha-L-arabinopyranoside (3), 3beta,23-dihydroxy-30-norolean-12,20(29)-dien-28-oic acid 3-O-methyl beta-D-glucopyranosyluronate-(1-->3)-alpha-L-arabinopyranoside (4), and 3beta,23-dihydroxy-olean-12-en-28-oic acid 3-O-methyl beta-D-glucopyranosyluronate-(1-->3)-alpha-L-arabinopyranoside (5), respectively.