Elektrometrische Untersuchungen der Zusammensetzung von Hg(II)-Pyrovanadat

Zusammenfassung Es wurde die Bildung und Zusammensetzung der durch Reaktion von Quecksilbernitrat mit Alkalipyrovanadat erhaltenen Quecksilber(II)-pyrovanadate mit Hilfe elektrometrischer Methoden, besonders der EMK-, der pH-metrischen und der Leitfähigkeitstitration untersucht. Die erhaltenen scharfen Knicke und Inflexionen in den Titrationskurven beweisen zwingend die Bildung von zwei Verbindungen, nämlich 1,5 HgO·0,5 Na₂O·V₂O₅ und 2 HgO·V₂O₅ im pH-Bereich 7,0–8,0 bzw. 4,20–5,50.

---

The formation and composition of Hg(II)-pyrovanadate obtained by the interaction of Hg(NO₃)₂ and alkali pyrovanadate has been investigated by means of electrometric techniques involving emf, pH-metric and conductometric titrations. The well defined breaks and inflections obtained in titration curves provide cogent evidence for the formation of two compounds viz. 1.5 HgO·0.5 Na₂O·V₂O₅ and 2 HgO·V₂O₅ in the pH ranges 7.0–8.0 and 4.20–5.50 respectively.

---

---

Mit 3 Abbildungen     

Amperometrische Untersuchungen von Cadmiumpolyvanadaten und polarographische Bestimmung ihrer Löslichkeiten

Zusammenfassung Die Bildung und Zusammensetzung von Cadmiumvanadaten, die man durch Wechselwirkung von Cadmiumsulfat mit verschiedenen Alkalivanadaten (ortho-, pyro-, meta- und poly-) erhält, wurde durch amperometrische Titration der Reaktanten bei verschiedenen Konzentrationen untersucht. Die gut definierten Knicke der Titrationskurven liefern eindeutige Beweise für die Bildung von Cadmiumorthovanadat (3 CdO·V₂O₅) und Cadmiumpyrovanadat (2 CdO·V₂O₅) in den pH-Bereichen 7,5–8,5 bzw. 6,5–7,5. Es zeigte sich, daß die Fällung von Cadmium-orthovanadat fast quantitativ, und die amperometrische Titration eine einfache und rasche Methode zur Bestimmung von Vanadium(V) in Lösungen geeigneter Konzentration ist. Die Löslichkeiten von Cadmium-orthovanadat und-pyrovanadat wurden polarographisch bei 37°C zu 1,90·10^–2 g/l bzw. 4,10·10^–2 g/l bestimmt.

---

Amperometric investigations of Cd polyvanadates; polarographic determination of their solubilities

The formation and composition of cadmium vanadates obtained by the interaction of cadmium sulphate and different alkali vanadates (ortho-, pyro-, meta- and poly-) have been investigated by means of amperometric titrations of the reactants at several concentrations. The well defined breaks in the titration curves provide cogent evidence for the formation of cadmium orthovanadate (3 CdO·V₂O₅) and cadmium pyrovanadate (2 CdO·V₂O₅) in the pH ranges 7.5–8.5 and 6.5–7.5 respectively. The precipitation of cadmium orthovanadate has been found to be almost quantitative and the amperometric titration offer a simple and rapid method for the determination of vanadium(V) in solution at suitable concentrations. The solubilities of cadmium orthovanadate and cadmium pyrovanadate have been determined polarographically at 37°C and are found to be 1.90·10^–2 g/l and 4.10·10^–2 g/l resp.

---

---

Mit 1 Abbildung     

Synthesis and spectroscopic, diffractometric, and magnetic analysis of lanthanide compounds with thiocyanate and hexamethylenetetramine

Summary New complex salts of lanthanide thiocyanates with hexamethylenetetramine of the general formulaLn(NCS)₃·2[N₄(CH₂)₆·nH₂O, whereLn=La,Pr,Nd,Sm,Gd,Dy,Er andn=0–10, have been analyzed. IR spectra have been obtained in the range of 200–4000 cm^–1, frequencies of vibrations of low and high hydration state compounds have been analyzed, and differences between the structures of the coordination speheres of these salts are demonstrated. Diffractometric examinations and measurements of the magnetic susceptibility of several salts have been performed.

---

Synthese und spektroskopische, diffraktometrische und magnetische Untersuchungen von Verbindungen der Lanthaniden mit Rhodanid und Hexamethylentetramin

Zusammenfassung Neue Komplexsalze der Lanthaniden mit Rhodanid und Hexamethylentetramin mit der allgemeinen FormelLn(NCS)₃·2[N₄(CH₂)₆]·nH₂O (Ln=La,Pr,Nd,Sm,Gd,Dy,Er;n=0–10) wurden untersucht. Die IR-Spektren der Verbindungen im Bereich von 200–4000 cm^–1 wurden aufgenommen. Die Schwingungsfrequenzen hoch- und niederhydrierter Verbindungen wurden analysiert und die Unterschiede in der Struktur der Koordinationssphäre bestimmt. An einigen Komplexen wurden diffraktometrische Untersuchungen und Messungen der magnetischen Suzaptibilität durchgeführt.

     

Preparation and study of rare earth 4-aminosalicylates

Summary p-Aminosalicylates of Y, La and lanthanides prepared in the reaction of the ammoniump-aminosalicylate and lanthanide chlorides in solutions have the general formulaLn(C₇H₆O₃N)₃·nH₂O, wheren=3 for La, Ce;n=2 for Pr, Nd, Sm, Eu;n=0 for Y, Gd—Lu. Their solubilities in water are of the order of 10^–3 mol dm^–3. Heating above 350–450 K leads to dehydration and decomposition at the same time. The IR and X-ray spectra for the obtained complexes were recorded. It was found that only complexes of La—Nd are crystalline compounds. The way of metal-ligand coordination is discussed.

---

Darstellung und Charakterisierung der Komplexe von Seltenen Erdmetallen mitp-Aminosalicylsäure

Zusammenfassung Zur Darstellung der Verbindungen des TypsLn(C₇H₆O₃N)₃·nH₂O (mitn=3 für La, Ce;n=2 für Pr, Nd, Sm, Eu;n=0 für Y, Gd—Lu) wurde die berechnete Menge von Ammonium-p-aminosalicylat undLnCl₃-Lösungen beipH5.8 gemischt und zur Kristallisation gebracht. Ihre Wasserlöslichkeit bei 298 K ist in der Größenordnung 10^–3 mol dm^–3. Beim Erhitzen erfolgt bei 350–450 K Entwässerung und Zersetzung zugleich. Die Infrarot- und Röntgenspektren der erhaltenen Komplexe wurden gemessen und dabei festgestellt, daß nur die La—Nd-Komplexe kristalline Verbindungen sind. Die Art der Koordination der Seltenerdmetalle mit den Liganden wird diskutiert.

     

Synthesis and efficiency of 5-(2-hydroxyphenylazo)-indazoles as new reagents for the determination of vanadium

Summary Four azo compounds based on 5-aminoindazole have been synthesized and characterized by elemental analysis as well as different spectroscopic techniques. The potentiality of the prepared compounds as new chromophoric reagents for the spectrophotometric determination of VO ₂ ⁺ was studied by extensive investigation of optimum conditions favouring the formation of the coloured complexes. The effect of interfering ions on the determination of VO ₂ ⁺ was investigated.Beer's law is obeyed in the concentration range of 1.0–12 µg/ml. The detection limits are 0.8, 0.9, 0.7, and 1.1 µg/ml using reagent1a,1b,1c, and1d, respectively. The standard deviations of the proposed method are 0.098, 0.111, 0.089, and 0.078. The molar absorptivities are 5.8, 6.7, 6.1, and 8.2×10³l·mol^–1·cm^–1 for1a–d, respectively, whereasSandell sensitivities are found to be 0.0187, 0.0163, 0.0174, and 0.0146 µg·cm^–2 using the same reagents. The ability of using these reagents as metallochromic reagents in complexon III titrations was also studied.

---

Synthese und Leistungsfähigkeit von 5-(Hydroxyphenylazo)-indazolen als neue Reagentien zur Bestimmung von Vanadium

Zusammenfassung Vier von 5-Aminoindazol abgeleitete Azoverbindungen wurden synthetisiert und mittels Elementaranalyse sowie mit Hilfe verschiedener spektroskopischer Techniken charakterisiert. Die Einsatzmöglichkeiten der Verbindungen als Reagentien zur spektrophotometrischen Bestimmung von VO ₂ ⁺ wurde durch ausführliche Untersuchungen zur Ermittlung der optimalen Bedingungen für die Ausbildung der gefärbten Komplexe ausgetestet. Der Einfluß von Fremdionen auf die Ergebnisse wurde ebenfalls untersucht. DasBeer'sche Gesetz wird im Konzentrationsbereich von 1.0–12µg/ml befolgt. Die Nachweisgrenzen liegen bei 0.8, 0.9, 0.7 und 1.1 µg/ml für die Reagentien1a–d. Die entsprechenden Standardabweichungen betragen 0.098, 0.111, 0.089 und 0.078. Die Komplexe zeigen molare Extinktionen von 5.8, 6.7, 6.1 und 8.2×10³l·mol^–1·cm^–1 und Empfindlichkeiten nachSandell von 0.0187, 0.0163, 0.0174 und 0.0146 für die jeweiligen Verbindungen1a–d. Die Verwendungsmöglichkeit der neuen Verbindungen als metallochrome Reagentien bei Titrationen mit Komplexon III war ebenfalls Gegenstand der Untersuchungen.

     

Negative ion chemical ionization mass spectrometry of some isocyanates

Summary Negative ion mass spectra for 3 aliphatic and 4 aromatic isocyanates have been obtained by low pressure chemical ionization, using CH₄, CO₂ and N₂O as reagent gases. All compounds furnished intense anions at m/z 42. With CH₄, quasi-molecular anions were observed at m/z M+1 for aliphatic and m/z M+1 and M–1 for aromatic isocyanates. With N₂O, anionic substitution products at m/z M+15 and M+30 were observed, and with CO₂ and N₂O, peaks at m/z M–12 could be detected for all aromatic isocyanates. Studies with ¹³CO₂ and C¹⁸O₂ as reagent gases showed that the anions at m/z M–12 and M+15 correspond to [M–CO+O]^– and [M–H+O]^–, respectively.

---

Negativionen-Massenspektrometrie mit chemischer Ionisierung von einigen Isocyanaten

Zusammenfassung Die Negativionen-Massenspektren von 3 aliphatischen und 4 aromatischen Isocyanaten wurden mittels chemischer Ionisation bei tiefem Quellendruck aufgenommen, und zwar mit den Reagensgasen CH₄, CO₄ und N₂O. Alle Verbindungen lieferten intensive Anionen mit m/z 42. Mit CH₄ erhielten wir die quasi-molekularen Anionen M+1 für aliphatische sowie M+1 und M–1 für aromatische Isocyanate. Das Reagens N₂O ergab die anionischen Substitutionsprodukte M+15 und M+30. Sowohl CO₂ als auch N₂O führten mit aromatischen Isocyanaten zur Bildung von M–12 Anionen. Versuche mit ¹³CO₂ und mit C¹⁸O₂ als Reagensgase zeigten, daß die Anionen M–12 und M+15 den Ionen [M–CO+O]^– und [M–H+O]^– entsprechen.

     

Die Möglichkeiten der Anwendung der Wechselstrompolarographie auf die Messung der Geschwindigkeitskonstanten

Zusammenfassung Die Wechselstrompolarographie ist für die Messung der Geschwindigkeitskonstanten der Elektrodenprozesse im Bereich von 5·10^–3–5·10^–2 cm sec^–1 anwendbar. Das bestätigen auch die Ergebnisse, die für ein Modellsystem erhalten wurden. Experimentell wurde die Anwendbarkeit der Methode am Redoxsystem [CrCl₂(H₂O)₄]⁺–[CrCl₂(H₂O)₄] in sauren 4–9n-LiCl-Lösungen nachgeprüft, und zwar durch den Vergleich der Resultate mit den Ergebnissen der Messungen derFaraday-impedanz und der Methode der überlagerten Spannung.

---

Application of alternating current polarography for the measurement of rate constants

The method of alternating current polarography is known to be applicable to the measurement of rate constants of electrode reactions within the range of 5·10^–3 to 5·10^–2 cm sec^–1. This follows also from the results obtained with model systems. The applicability of the method has been studied in the redox-system [CrCl₂(H₂O)₄]⁺–[CrCl₂(H₂O)₄] in acid solutions of 4N to 9N LiCl. The results were compared with those obtained by measuring the faradaic impedance and with the results of the method of periodically changed rectangular voltage.

---

---

Mit 7 Abbildungen     

Preparation,spectroscopic and structural analysis of uranium-arabinose complexes

The reaction betweenL-arabinose and hydrated uranyl salts has been investigated in aqueous solution and the solid complexes of the type UO₂(L-arabinose)X ₂ · 2 H₂O, whereX=Cl^–, Br^–, and NO ₃ ^– , have been isolated and characterized. Due to the marked similarities with those of the structurally known Ca(L-arabinose)X ₂ · 4 H₂O and Mg(L-arabinose)X ₂ · 4 H₂O (X=Cl^– or Br^–) compounds, the UO ₂ ²⁺ ion binds obviously to twoL-arabinose moieties, through O1, O5 of the first and O3, O4 of the second molecule resulting into a six-coordinated geometry around the uranium ion with no direct U-X (X=Cl^–, Br^– or NO ₃ ^– ) interaction. The intermolecular hydrogen bonding network of the freeL-arabinose is rearranged upon uranium interaction. The -anomer configuration is predominant in the freeL-arabinose, whereas the -anomer conformation is preferred in the uranium complexes.

---

Darstellung, spektroskopische und Strukturanalyse von Uran-Arabinose Komplexen

Zusammenfassung Es wurde die Reaktion zwischenL-Arabinose und hydratisierten Uranylsalzen in wäßriger Lösung untersucht und kristalline Komplexe des Typs UO₂(L-Arabinose)X ₂ · 2 H₂O mitX=Cl^–, Br^– und NO ₃ ^– isoliert und charakterisiert. Wie aus markanten Ähnlichkeiten der Komplexe mit den bekannten Verbindungen Ca(L-Arabinose)X ₂ · 4 H₂O und Mg(L-Arabinose)X ₂ · 4 H₂O (X=Cl^– oder Br^–) abzuleiten ist, bindet das UO ₂ ²⁺ -Ion mit zweiL-Arabinose Einheiten, wobei sich durch die O1,O5-Koordination des ersten und die O3,O4-Koordination des zweiten Moleküls eine sechs-koordinierte Geometrie um das Uranylion [ohne direkte U-X (X=Cl^–, Br^– oder NO ₃ ^– ) Wechselwirkung] ausbildet. Die intermolekularen Wasserstoffbrücken zeigen nach der Wechselwirkung mit dem Uranylion eine Umgruppierung. In der freienL-Arabinose ist das -Anomere vorherrschend, in den Urankomplexen hingegen das -Anomere.

     

Thermal decomposition processes and their nucleation characteristics

Die Bildung und das Wachstum von Keimen während thermischer Zersetzungsreaktionen wurde mit Hilfe der Thermomikroskopie untersucht. Diese Methode erlaubt eine kontinuierliche Beobachtung der verschiedenen Vorgänge und Effekte, welche für die Kinetik der Zersetzungsreaktionen maßgebend sind. Von besonderer Bedeutung sind die Geschwindigkeit der Keimbildung und die des Wachstums in Abhängigkeit von den kristallographischen Richtungen und in bezug auf die Oberflächendefekte. Weitere wichtige Faktoren für die Probe sind die umgebende Atmosphäre, die Bildung von Sprüngen und Rissen, welche auf die Diffusion der gasförmigen Zersetzungsprodukte und das Ausmaß des strukturellen Umbaus zurückzuführen sind.Keimbildungserscheinungen von: Gips, CuSO₄ · 5 H₂O, NiSO₄ · 6 H₂O, Hydrozinkit und Diamant werden diskutiert. Die Ergebnisse der thermooptischen Untersuchungen werden u. a. zu TG-Messungen und Röntgenuntersuchungen in Beziehung gesetzt. Die Aktivierungsenergie der Keimbildung von Selenit (Marienglas) wurde zu 16±3 kcal/Mol gefunden.Summary The formation and growth of nuclei during thermal decomposition processes was investigated by thermomicroscopy. This method permits the continuous observation of the various effects which determine the kinetics of the decomposition reaction. Of special importance are the rate of nuclei formation and growth in relation to the different crystallographic directions and to the surface defects. Other important factors are the surrounding atmosphere, the formation of fissures and cracks due to diffusion of the gaseous decomposition products, and the structural rearrangement. Nucleation characteristics of CaSO₄ · 2 H₂O, CuSO₄ · 5 H₂O, NiSO₄ · 6 H₂O, hydrozincite and diamond are also discussed. The thermooptical data are correlated to the TG, X-ray and other measurements for several of the systems studied. The activation energy for the nucleation of selenite was found to be 16±3 kcal/mole.

---

Keimbildungsvorgänge bei thermischen Zersetzungsreaktionen

Some of the results were presented at the Fourth International Conference on Thermal Analysis, 8–13 July, 1974 Budapest, Hungary.     

The autoradiolytic decomposition of Pu(IV)-oxalate

Summary The autoradiolytic decomposition of Pu(C₂O₄)₂ · 6H₂O has been studied by gravimetric as well as spectroscopic methods for compounds of ²³⁸Pu and ²³⁹Pu. Irrespective of the specific activity, all oxalates investigated are decomposed to PuOCO₃ which appears to be a final product and remains stable even after ten years of storage.

---

Über die autoradiolytische Zersetzung von Pu(IV)-Oxalat

Zusammenfassung Die autoradiolytische Zersetzung von Pu(C₂O₄)₂ · 6 H₂O wurde gravimetrisch sowie mit spektroskopischen Methoden für die Verbindungen von ²³⁸Pu und ²³⁹Pu untersucht. Unabhängig von der spezifischen Aktivität zersetzen sich alle untersuchten Oxalate zu PuOCO₃, welches das Endprodukt darstellt und sogar nach zehn Jahren Lagerung stabil bleibt.

---

---

Dedicated to Prof. Dr. K. H. Lieser on the occasion of his 65th birthday     

Die Reduktion von Ammoniumpolyuranat zu Urandioxid

Zusammenfassung Es werden die Resultate des isothermen Zerfalles und der Reduktion vonstandardisiertem Ammoniumpolyuranat im Bereich von 285 bis 463° C (in Wasserstoff) wiedergegeben. Der Zerfall zu UO₃ wurde schon bei einer Temp. unter 290° C festgestellt, diese Phase blieb jedoch darauf stabil bis 320° C. Zwischen 320° C und 380° C verläuft die Reduktion zu U₃O₈, über 380° C aber zu UO₂. Die Aktivierungsenergien bei der Reduktion von UO₃ zu U₃O₈ und von U₃O₈ zu UO₂ wurden berechnet, und zwar 32,2 kcal/g-mol und 41,7 kcal/g-mol. Die Ergebnisse können mit den Literaturangaben für die Reduktion der einzelnen Phasen UO₃ und U₃O₈ verglichen werden. Die beobachteten Unterschiede weisen auf den Einfluß der Aktivität der Präparate hin.

---

The isothermal decomposition and reduction of ammonium polyuranate (ADU) was investigated in the temperature interval 285–463° C in hydrogen. The formation of UO₃ was noticed below 290° C and this product was stable up to 320° C. U₃O₈ was stable from this temperature on up to 380° C, where the reduction to UO₂ was observed. The activation energies 32,2 Kcal/mole and 41.7 Kcal/mole were calculated for the reduction of UO₃ to U₃O₈ and for the reduction of U₃O₈ to UO₂, respectively. The results are comparable with the published data on reduction of separate phases UO₃ and U₃O₈. Some differences noticed show the influence of the activities of the products.

---

---

Mit 4 Abbildungen     

Spectral studies on the reaction of chromium (VI) compounds with aminophosphonic esters

The studies on reaction of newly obtained aminophosphonic acid diethyl ester derivatives of fluorene with Cr₂O₇ ^2–, CrO₄ ^2–, CrO₃Cl^– and CrO₃ have been investigated using electronic, infrared,Raman and NMR spectral methods. It has been found that the resulting compounds are of the type (AH)₂Cr₂O₇, whereA stands for the organic part of the molecule. The organic cation and solvent effects on the electronic states of pseudotetrahedrally arranged Cr(VI) anions are discussed.

---

Spektroskopische Untersuchungen über Reaktionen von Chrom(VI)-Verbindungen mit Aminophosphonsäure-Estern

Zusammenfassung Es wurden Elektronen-, Ultrarot-,Raman- und NMR-spektroskopische Untersuchungen beschrieben, die an neuen Verbindungen durchgeführt wurden, welche als Reaktionsprodukte von Cr₂O₇ ^2–, CrO₄ ^2–, CrO₃Cl^– und CrO₃ mit Aminophosphonsäurediethylesterderivaten von Fluorene synthetisiert worden waren. Es wurde festgestellt, daß diese Verbindungen mit einer allgemeinen Formel (AH)₂Cr₂O₇ beschrieben können werden, in derA den organischen Teil der Verbindungen bedeutet. Der Einfluß des organischen Kations wie auch der von Lösungsmitteln auf die Elektronenzustände des pseudotetraedrischen Cr(VI)-Anions wurde gleichfalls untersucht.

     

Microdetermination of fluoride using Gran's plots

Summary The known addition method has been used in combination with Gran's plots for the determination of 0.08 to 3 ppm (4.0 · 10^–6 to 3.2 · 10^–4 M) fluoride. The effectiveness of the total ionic strength adjustment buffers (TISAB) recommended by Frant and Ross, Liberti and Mascini, and Peters and Ladd has been investigated. For complexation of Al³⁺, that used by Peters and Ladd was found most effective, while for Fe³⁺ and Si⁴⁺, that used by Liberti and Mascini was most effective. The original TISAB recommended by Frant and Ross was found adequate in the presence of large amounts of Mg²⁺, Ca²⁺, chloride, nitrate, sulfate, and phosphate.

---

Zusammenfassung Das Verfahren mit bekannten Zusätzen wurde mit der von Gran angegebenen Methode der Äquivalenzpunktbestimmung kombiniert und für die Bestimmung von 0,08–3 ppm Fluorid (4,0 · 10^–6 bis 3,2 · 10^–4 Mol) herangezogen. Die Eignung von Pufferlösungen zur Einstellung der Gesamtionen-stärke, wie sie von Frant und Ross, Liberti und Marcini sowie von Peters und Ladd empfohlen wurden, wurde untersucht. Für die Komplexierung von Al³⁺ eignet sich am besten die von Peters und Ladd angegebene Lösung, während für Fe³⁺ und Si⁴⁺ die Lösung nach den Angaben von Liberti und Marsini am besten entspricht. Das ursprünglich von Frant und Ross empfohlene Gemisch ist bei Gegenwart großer Mengen Mg²⁺, Ca²⁺, Cl^–, NO₂ ^–, SO₄ ^2– und PO₄ ^3– angebracht.

---

---

Work performed under the auspices of the U. S. Atomic Energy Commission. Reference to a company or product name does not imply approval or recommendation of the product by the University of California or the U. S. Atomic Energy Commission to the exclusion of others that may be suitable.     

Trinuclear metal(III) trifluoroacetates

Hydrated and anhydrous trinuclear metal(III) trifluoroacetates of Cr and Fe were prepared by reaction of freshly precipitated metal oxides with trifluoroacetic acid, while manganese analogs by acid exchange. IR data show the presence of bidentate trifluoroacetate groups. The diffuse reflectance spectra suggest octahedral environment around metals.Mössbauer spectra show that iron atoms in the compounds are high spin hexacoordinated; two types of iron sites are suggested in hydrated iron compound. Low magnetic moment of chromium and iron compounds indicate antiferromagnetic coupling. Th anhydrous compounds decompose in single step with the evolution of (CF₃CO)₂O.M ₃O(O₂CCF₃)₇ form complexes [M ₃O(O₂CCF₃)₆·3Py]⁺ [O₂CCF₃]^– with pyridine.

---

Dreikernige Metall(III)-Trifluoracetate

Zusammenfassung Es wurden hydratisierte und wasserfreie dreikernige Metall(III)-Trifluoracetate von Cr und Fe mittels der Reaktion von frisch gefälltem Metalloxid und Trifluoressigsäure dargestellt; die Mangan-Analogen wurden über Säure-Austausch gewonnen. Die IR-Daten zeigen die Präsenz von zweizähnigen Trifluoracetat-Gruppen an. Die diffuse-reflectance-Spektren sprechen für eine octahedrale Umgebung rund um das Metall. DieMössbauer-Spektren zeigen, daß die Eisenatome in den entsprechenden Verbindungen high-spin hexakoordiniert sind; dabei werden in den hydratisierten Eisenverbindungen zwei Typen von Eisenatomen gezeigt. Ein niederes magnetisches Moment der Chrom- und Eisen-Verbindungen zeigen eine antiferromagnetische Kopplung an. Die wasserfreien Verbindungen zersetzen sich in einem einzigen Schritt unter Entwicklung von (CF₃CO)₂O. Mit Pyridin bilden die VerbindungenM ₃O(O₂CCF₃)₇ die Komplexe [M ₃O(O₂CCF₃)₆·3Py]⁺ [O₂CCF₃]^–.

     

Solvent extraction and spectrophotometric determination of titanium (IV) with 3-phenyl-3-methyl-2-mercaptopropenoic acid by use of the synergistic effect of pyridine

Summary The distribution equilibria of 3-phenyl-3-methyl-2-mercaptopropenoic acid (PhMMP), pyridine and the titanium (IV)-PhMMP complex in the presence of pyridine have been studied in the chloroform-water system. An extraction-photometric method for the determination of micro amounts of titanium has been developed. The synergistic effect of pyridine, and the influence of pH, the reagent concentration and the presence of electrolytes and masking agents on the equilibrium have been determined. From slope analysis of the distribution curves, the composition of the extracted species has been found to be Ti(OH)₂(HR)₂·py. The complex is extracted quantitatively. Beer's law is obeyed over the range 0.09–4.30g/ml titanium (IV) and the molar absorptivity is 1.30×10⁴1·mole^–1·cm^–1 at 447 nm. The method has been applied to the determination of titanium in ceramics.

---

Über die Extraktion und spektrophotometrische Bestimmung von Titan(IV) mit 3-Phenyl-3-methyl-2-mercaptopropensäure mit Hilfe der synergistischen Wirkung des Pyridins

Zusammmenfassung Das Verteilungsgleichgewicht von 3-Phenyl-3-methyl-2-mercaptopropensäure (PhMMP), Pyridin und Titan-PhMMP-Komplex in Gegenwart von Pyridin wurde in einem Wasser-Chloroform-System untersucht. Eine extraktionsphotometrische Methode für die Bestimmung von Mikromengen Titan(IV) wurde ausgearbeitet. Die synergistische Wirkung des Pyridins sowie der Einfluß des pH, des Reagens und der Gegenwart von Elektrolyten und maskierenden Reagenzien in der wäßrigen Phase auf das Gleichgewicht wurden bestimmt. Aus der Richtung der Verteilungskurven wurde für den extrahierten Komplex die Zusammensetzung Ti(OH)₂(HR)₂·py ermittelt. Der Komplex wird quantitativ extrahiert. Das Beersche Gesetz ist von 0,09–4,30g·ml^–1 Ti(IV) erfüllt, der molare Absorptionskoeffizient ist 1,13·10⁴1·mol^–1·cm^–1; die Sandell-Empfindlichkeit beträgt 3,7ng·cm^–2 bei 447 nm. Diese Methode wurde für die Bestimmung von Titan in keramischem Material verwendet.

     

Chemie der Seltenerdmetalle, 11. Mitt.: Yttriumtartratkomplexe im sauren Bereich

Zusammenfassung Es wurde ein systematisches Studium des Systems im sauren Bereich durchgeführt. Aus den Ergebnissen der pH-Messungen wurden die Gleichgewichtskonstanten der Komplexe [YH₃ T]²⁺, [YH₂ T]⁺, [Y₂H₂ T]⁴⁺, [Y(H₂ T)₂]^– und HYT bestimmt. Es wurden die Verbindungen Y₂(H₂ T)₃ · 8 H₂O, Y₂(H₂ T)₃ · 5 H₂O und H[Y(H₂ T)₂] · 3 H₂O isoliert. Diese wurden mit Hilfe von Röntgenstreuung, Thermoanalyse und IR-Absorptionsspektren untersucht.

---

A systematic investigation of the system in the acidic range was undertaken. The equilibrium constants of the complexes [YH₃ T]²⁺, [YH₂ T]^–, [Y₂H₂ T]⁴⁺, [Y(H₂ T)₂]^– and HYT were determined, making use of the results of p_H-measurements. The compounds Y₂(H₂ T)₃ · 8 H₂O, Y₂(H₂ T)₃ · 5 H₂O and H[Y(H₂ T)₂] · 3 H₂O were isolated. Their X-ray diffraction, thermal analysis and IR spectra were investigated.

---

---

Mit 2 Abbildungen

---

Zugleich 24. Mitt. der Reihe: Koordinationsverbindungen von organischen Oxoubstanzen; H₄ T=C₄H₆O₆.     

Extrahierte Verbindungen von Gallium, Indium und Thallium in Verteilungssystemen mit Tributylphosphat, Cyclohexanon und Isobutylmethylketon

Zusammenfassung Das Verteilungsverhalten der Halogenide und Halogenometallate von Gallium, Indium und Thallium mit den drei Solventien (S) Tributylphosphat (TBP), Cyclohexanon (Cyclo) und Isobutylmethylketon (IBMK) wurde untersucht. Die extrahierten Verbindungen wurden nach der Geradenmethode nach Asmus, der logarithmischen Methode nach McKay, der Methode der kontinuierlichen Variation, durch Analyse der beiden Phasen und durch konduktometrische Extraktionstitration nachgewiesen. Identifiziert wurden folgende Verbindungen: [GaCl₄]^–·2 S, Ga-(SCN) ₃·3 TBP, [Ga(SCN)₄]^–·2 TBP, [InCl₄]^–·2 TBP, [InBr₄]^–·2TBP, [InBr₄]·x Cyclo, [InBr₄]^–·x IBMK, [InJ₄]^–·2 S, In(SCN)₃·3 TBP, [In(SCN)₄]^–·2 TBP, TlCl₃·1 TBP, [TlCl₄]^–·2 S, TlBr₃·1 TBP, [Tl-Br₄] ^–·2 S, TlJ₃·x TBP und [TlJ₄]^–·xS. Wegen der nicht eindeutig definierten Oxydationsstufe von Thalliumjodiden ergaben sich bei den Versuchen experimentelle Schwierigkeiten. Daher wurde in diesem System zusätzlich das radioaktive Isotop ²⁰⁴Thallium verwendet.

---

Extracted compounds of gallium, indium and thallium in distribution systems with tributyl phosphate, cyclohexanone and isobutylmethylketone

The behaviour of distribution of the halides and halogenometallates of gallium, indium and thallium with the three solvents (S) tributylphosphate (TBP), cyclohexanone (Cyclo) and isobutylmethylketone (IBMK) are investigated. The extracted compounds are detected with the straight-line method of Asmus, the logarithmic method of McKay, the method of continuous variation, by analysis of the two phases, and with the conductometric extraction-titration. The following compounds were identified: [GaCl₄]^–·2S, Ga(SCN)₃·3TBP, [Ga(SCN)₄]^–·2TBP, [InCl₄]^–·2TBP, [InBr₄]^–·2TBP, [InBr₄]·x Cyclo, [InBr₄]^–·x IBMK, [InJ₄]^– ·2S, In(SCN)₃·3TBP, [In(SCN)₄]^–·2TBP, TlCl₃·1TBP, [TlCl₄]^–·2S, TlBr₃ ·1TBP, [TlBr₄]^–·2S, TlJ₃·x TBP and [TlJ₄]^–·x S. The not unequivocally defined stage of oxidation of thallium iodides resulted in experimental difficulties. Thus, in this system the radioactive isotope ²⁰⁴thallium was additionally used.

---

---

Herrn Professor Dr. E. Asmus zum 60. Geburtstag gewidmet.

---

Wie danken Herrn Priv.-Doz. Dr. H. Nickel für die freundliche Unterstützung bei den in der KFA Jülich durchgeführten radioaktiven Messungen.     

Spectrophotometric determination of trace amounts of cadmium and lead with iodide and Rhodamine B

Summary Highly sensitive spectrophotometric methods have been developed for determination of cadmium and lead, based on the CdI₄ ^2– or PbI₄ ^–2 anionic complexes with Rhodamine B in the presence of polyvinyl alcohol to form ion-association complexes. The molar absorptivity is 4.2×10⁵l·mole^–1·cm^–1 at 600 nm for cadmium and 5.7×10⁵l·mole^–1·cm^–1 at 610 nm for lead. The complexes have the composition [CdI₄ ^2–]·[RhB⁺]₂ and [PbI₄ ^2–]·[RhB⁺]₂ as established by Job's method of continuous variations and the molarratio method. The colour reaction selectivity is fairly good and the method can be applied for direct spectrophotometric determination of cadmium or lead in some pure metals. A species [PbI₃ ^–]·[RhB⁺] can also be formed, and extracted into toluene or a toluene/diethyl ether mixture.

---

Spektrophotometriscbe Bestimmung von Spuren Cadmium und Blei mit Jodid und Rhodamin B

Zusammenfassung Hochempfindliche spektrophotometrische Methoden für die Bestimmung von Cadmium und Blei wurden entwickelt; sie beruhen auf der Reaktion von CdJ₄ ^2– bzw. PbJ₄ ^2– mit Rhodamin B in Gegenwart von Polyvinylalkohol unter Bildung von Ionenassoziat-Komplexen. Die molare Absorptivität für Cadmium beträgt 4,2×10⁵l·mol^–1·cm^–1 bei 600 nm und für Blei 5,7×10⁵l·mol^–1·cm^–1 bei 610 nm. Wie nach der Methode der kontinuierlichen Variation nach Job bzw. mittels Molarverhältnis ermittelt wurde, lautet die Formel [CdJ₄] [RhB]₂ bzw. [PbJ₄] [RhB]₂. Die Selektivität der Farbreaktion ist gut. Das Verfahren kann zur direkten spektrophotometrischen Bestimmung von Cadmium bzw. Blei in verschiedenen reinen Metallen verwendet werden. Auch eine Verbindung [PbJ₃ ^–] [RhB⁺] kann hergestellt werden, die sich mit Toluol oder mit einem Gemisch aus Toluol und Diethylether extrahieren läßt.