X-Ray diffraction structural analysis of bis(N-oxide-N′-methoxydiazenyl)-methylmethane and bis(N-oxide-N′-methoxydiazenyl)(N″-methyl-N″-nitraminomethyl)-methane

Conclusions An x-ray diffraction structural investigation of bis(N-oxide-N-methoxydiazenyl)methane and bis-(N-oxide-N-methoxydiazenyl)(N-methyl-N-nitroaminomethyl)methane showed that each of the alkoxydiazene oxide fragments in both molecules has Z configuration.Translated from Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Seriya Khimicheskaya, No. 5, pp. 1200–1202, May, 1989.     

Complex polarizability as used to analyze dielectric relaxation measurements

The effect of representing dielectric properties in terms of the complex polarizability ^c = – i is examined. Loss curves ( and tan ) are shifted towards higher frequencies, revealing the existence of new relaxations and allowing the clarifications of ones already known. We have calculated the shift ratios (at maximum or tan )/ (at maximum or tan ) from the more conventional empirical equations representing the dielectric behavior. Some examples are given.     

Synthetic investigations in the field of the curare alkaloids

It has been shown that the compounds obtained previously corresponding in comparison to the -[4-(5-carboxymethyl-2-hydroxyphenoxy)3-methoxyphenyl]ethylamide of 4-benzyloxyphenylacetic acid have practically the same spectra and on further condensation with 3-bromo-4-hydroxy-5-methoxyphenylethylamine give an equilibrium mixture of diamide compounds. The difference in the physicochemical properties of the diphenyl esters and the diamides can be explained by steric differences. On cyclization, the diamides are converted into bis-dihydroisoquinoline compounds of the same elementary composition. The hydrochloride of 7-[2-acetoxy-5-(7-acetoxy-8-bromo-6methoxy-3, 4dihydroisoquinol-1-ylmethyl)phenoxyl)-1-(4-benzyloxybenzyl)-6-methoxy-3,4-dihydroisoquinoline, with mp 180–181° C, after saponification, intramolecular Ullman condensation, reduction, and stepwise methylation, was converted into isomeric tubocurarin iodides with mp 189–190.5° C, 164–166.5° C, 257–260.5° C, and 210–212° C, which were separated on the basis of their different solubilities in organic solvents and water.For part XII, see [1].     

Phthalocyaninartige Bor-Komplexe

Zusammenfassung Aus Halogenboranen und Organohalogenboranen (RBX ₂R=C₆H₅, Cl, Br;X=F, Cl, Br) sowie aus Organoboranen oder Thioboranen entstehen mit Phthalodinitril Triisoindolo-[1,2,3-cd1,2,3-gh1,2,3-kl][2,3a,5,6a,8,9a,9b]-hexaazaboraphenalene von denen die B–Cl- und B–F-Verbindungen näher charakterisiert werden.Dekaboran(14), Diboran(6) oder Boranaddukte von Stickstoffbasen liefern hingegen mit Phthalodinitril metallfreies Phthalocyanin.

---

Triisoindolo[1,2,3-cd1,2,3-gh1,2,3-kl][2,3a,5,6a,8,9a,9b]-hexa-azaboraphenalene

Triisoindolo[1,2,3-cd1,2,3-gh1,2,3-kl][2,3a,5,6a,8, 9a,9b]-hexaazaboraphenalenes are obtained from the reactions of haloboranes and organohaloboranes (RBX ₂R=C₆H₅, Cl, Br;X=F, Cl, Br) as well as from organoboranes or thioboranes with phthalodinitrile. The B–Cl and B–F compound have been characterized by analyses, i.r.-, u.v.- and mass-spectrometry.Diborane(6), dekaborane(14) and amine-boranes, however, upon reaction with phthalodinitrile lead to high yields of metal free phthalocyanine.

---

---

Herrn Prof. Dr.M. Pailer zum 60. Geburtstag gewidmet.     

O-acylated flavonoid glycosides of the needles ofPinus sylvestris I. O-acetylated derivatives of flavonol glycosides

Summary O-Acetylated flavonol glycosides have been isolated for the first time from the needles of the Scotch pine and the following structures have been established for them: 3,45,7-tetrahydroxy-3-methoxyflavone 3-O--D-(6-O-acetylglucopyranoside), 3,4,5,7-tetrahydroxy-3-methoxyflavone 3-O--D-(6-O-acetylgalactopyranoside), and 3,3,4,5,7-pentahydroxyflavone 3-O--D-(6-O-acetylglucopyranoside). The first two compounds have not previously been described in the literature.All-Union Scientific-Research Institute of Medicinal Plants, Moscow. Irkutsk Institute of Organic Chemistry, Siberian Branch of the Academy of Sciences of the USSR. I. M. Sechenov I Moscow Medical Institute. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 2, pp. 193–196, March–April, 1978.     

Flavonoids ofHaplophyllum perforatum. New glycosides of limocitrin

Two new glycosides of limocitrin have been isolated from the epigeal part ofHaplophyllum perforatum (M. B.) Kar. et Kir. On the basis of chemical transformations and spectral characteristics the structures of the substances isolated have been established as 7-(6-acetyl--D-glucopyranosyloxy)-3,4,5-trihydroxy-3,8-dimethoxyflavone and 7-[0--L-rhamnopyranosyl-(1 2)--D-glucopyranosyloxy]-3,4,5-trihydroxy-3,8-dimethoxyflavone.Institute of the Chemistry of Plant Substances, Academy of Sciences of the Uzbek SSR, Tashkent. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 2, pp. 192–196, March–April, 1985.     

Electrocatalytic properties of oxide catalysts on a carbon carrier

Oxygen reduction of H₂O₂ decomposition have been investigated on carbon black and on carbon blacks promoted by cobaltates of different metals. Gas adsorption and electrochemical measurements reveal that the increase in rate on promoted catalysts is connected with the dispersity of cobaltates on the support surface.

---

O₂ H₂O₂ , . , , .

     

Microcalorimetric Evaluation of Precipitation in Cu–2Be–0.2Mg

Beryllium precipitation from the Cu-rich matrix in a Cu–2 mass% Be–0.2 mass% Mg alloy homogenized and quenched from 1073 K was studied by differential scanning calorimetry (DSC). The DSC traces showed two main exothermic effects, A and B, each comprising two subeffects: A₁ and A₂ , and B₁ and B₂ respectively. Effects A₁ and A₂ correspond to the precipitation of GP zones and subsequent overlapping and independent precipitation of the phase. Only at very low heating rates can be inherited from GP zones. Effects B₁ and B₂ correspond to heat evolved during transitions to the states with and phases, respectively. Heat effect A can be quantitatively described in terms of solid solubilities before and after precipitation, and of the precipitation heats of the phases involved. The heat content of the combined GP zone/ phase precipitation effect was proportional to the number of beryllium atoms precipitated, yielding an average value of 21 kJ mol^–1 beryllium for beryllium precipitation. It was shown that the phase arises from the combined transition from states with GP zones and phases, whereas arises from the transition of states with and phases. The apparent activation energies associated with GP zones and , and phases are 1.16±0.08, 1.18±0.07, 1.37±0.08 and 1.74±0.09 eV, respectively. These values are discussed in terms of the mobility of dissolved atoms related to the concentrations of excess vacancies and solute-vacancy complexes, and the direction of plate-like precipitate growth (either normal or perpendicular to the plate). It is inferred that the main roles of magnesium are to decrease the amount and rate of GP formation, to enhance the volume fraction of and to suppress the discontinuous precipitation of .This revised version was published online in November 2005 with corrections to the Cover Date.     

Reaction of Cytisine with 4″-Substituted Dibenzo-18-crown-6 Sulfonylchlorides

Sulfamides were synthesized via the reaction of cytisine with 4,4(5)-dibenzo-18-crown-6-disulfonyl-, 4-sec-butyl-4(5)-dibenzo-18-crown-6-sulfonyl-, and 4-acetyl-4(5)-dibenzo-18-crown-6-sulfonylchlorides. The structures of the prepared compounds were confirmed by PMR.     

Synthesis of some substituted 2- and 4-[2′-(5″-nitro-2″-furyl)vinyl]-quinolines

A series of 2- and 4-[2-(5-nitro-2-furyl)vinyl]quinolines were synthesized by catalytic condensation of 5-nitrofurfural with 2- and 4-methylquinolines. 2-Methylquinoline (quinaldine) and its substituted derivatives also react when the starting reagents are fused directly.Deceased.Translated from Khimiya Geterotsiklicheskikh Soedinenii, No. 2, pp. 253–255, February, 1976.     

Molecular structure of 4,5;7,8-(4′,4″-dimethyl-6′,6″-di-tert-butyl)dibenzo-6h-2-diethylamino-2-thiono-1,3,2-dioxaphosphocine

Conclusions X-ray structure analysis shows that for 4,5;7,8(4,4 -dimethyl-6,6-di-tert-butyl)-dibenzo-6H-2-diethylamino-2-thiono-1,3,2-dioxaphosphocine, the boat-chair conformation of C_s symmetry with an equatorial diethylamino group occurs in the crystal.Translated from Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Seriya Khimicheskaya, No. 1, pp. 74–77, January, 1989.     

1H-NMR-spektroskopische Analyse von 2-Chlor-1.3.2-dioxarsolan

The¹H-NMR-spectral data of 2-chloro-1.3.2-dioxarsolane are presented and discussed. The protons of the methylene groups form in concentrated solutions by rapide chlorine exchange anAAAA spin system. In dilute solutions the protons form anAABB spin system, which is changed to anAAAA system by addition of chlorine ions.The vicinal H–C–C–H-coupling constants indicate a twist-envelope conformation.

---

---

Mit 1 Abbildung     

Dissociation and complexation constants of some β-diketone ionophores

The dissociation constants of dibenzoylmethane (DBM), 1-phenyl-3-(p-chlorophenyl)-1,3-propanedion (ETH 245) and 1,13-bis-[4-(3-phenyl-1,3-dioxopropyl)-phenyl]-tridecan (ETH 1224) were potentiometrically evaluated in 80% dioxane medium at 30 °C. The stability constants of DBM complexes with calcium, magnesium and barium as well as those of ETH 245 with magnesium were determined and correlated with the selectivity coefficients of ion-selective electrodes containing DBM as ionophore.     

Thermogravimetric and kinetic study of a clodronic acid complex formed with sodium

Thermal stability of the clodronic acid complex formed with sodium (Na₂CCl₂(HPO₃)₂ ·4H₂O) was studied using both dynamic and isothermal thermogravimetric analyses as well as mass spectra. The thermal decomposition has two stages: dehydration and loss of two molecules of hydrogen chloride. Using the isothermal TG data the first step was found to be a phase-boundary reaction while the second step obviously cannot be described with just one reaction mechanism. The final residue of the dynamic TG analyses above 810 K was found to be sodium metaphosphate.

---

Zusammenfassung Sowohl mittels dynamischer und thermogravimetrischer Untersuchungen als auch and Hand von Massenspektren wurde die thermische Stabilität des mit Natrium gebildeten Säurekomplexes Na₂CCl₂(HPO₃)₂·4H₂O untersucht. Die thermische Zersetzung vollzieht sich in zwei Schritten: Dehydratation und Verlust von zwei Molekülen HCl. Auf Grund der isothermen TG Angaben ist der erste Schritt eine Phasengrenzreaktion, während der zweite Schritt mit einem einzigen Reaktionsmechanismus nicht eindeutig beschrieben werden kann. Das Endprodukt der DTG Analyse oberhalb 810 K erwies sich als Natriummethaphosphat.

---

-Na₂CCl₂/HPO_3/2·4H₂O — , - . , , , . , , . 810 .

     

Stability of hyperbolic reactors

For the one-phase tubular reactor, a new mathematical model is suggested, viz. a hyperbolic system of first order partial differential equations instead of the usual second order parabolic ones. This physically better model is investigated from the point of view of stability via the second Lyapunov method.

---

. .

     

Numerisch einfache Bezichungen zwischen Verlust- und Speicherkomponente des dynamischen dielektrischen Faktors

Zusammenfassung Es werden Formeln hergeleitet, die wie die Kramers-Kronig-Beziehungen Verlust- und Speicherkomponente des dynamischen komplexen dielektrischen Faktors*() miteinander in Verbindung bringen, die aber den Vorteil haben, daß kein Integral mehr auftritt und daß sich der Einfluß der jeweiligen Kurvenausläufer für bzw. 0 in Form einer einfach gebauten Summe aus Stützstellenwerten darstellen läßt. Die Stützstellen steigen mit dem Faktor 2 an, bzw. fallen mit dem Faktor 1/2 ab.So lassen sich die Glieder mit experimentell nicht zugänglichen Meßwerten eliminieren und lineare Näherungsgleichungen zwischen wenigen Stützstellenwerten der einen und der anderen Komponente finden. Die Genauigkeit dieser Näherungen läßt sich relativ zur Verlustkomponente. angeben. Die Beziehungen sind sehr gut geeignet, Meßungenauigkeiten aufzuzeigen und durch Nachkorrektur auszugleichen.Außerdem werden zwei Beziehungen gefunden, mit deren Hilfe die logarithmische Ableitung der Speicherkomponente aus wenigen Stützstellenwerten von. und einfach berechnet werden kann. Diese negative logarithmische Ableitung von scheint noch besser geeignet als., Dispersionsstufen durch Maxima anzuzeigen. Schließlich wird eine Formel aufgestellt, mit der aus dynamischen Messungen eine obere Grenze für die statische Leitfähigkeit ausgerechnet werden kann.

---

Summary Formulas are derived, which relate the loss component. to the storage component of the dielectric permittivity* as the Kramers-Kronig equations do. The advantage of the formulas given is, that they involve simple sums of functional values instead of integrals. The influence of unaccessible parts of either. or, when is too large or too small for measurements, can be estimated easier. By combining the equations at different values of it is possible to eliminate the functional values at very large and at very small values of. Thus relations are obtained, which are very useful for checking measurements as is shown by application for an example of experimental data.Additional relations are given, which allow to calculate the logarithmic derivative of from a few values of and. The negative logarithmic derivative of seems to indicate transitions of materials more clearly than does. Finally a formula is derived, which allows to calculate an upper limit of the static conductivity from dynamic measurements.

     

Synthesis of 4′4″(5″)-dibenzo-18-crown-6-disulfonic acid disalsolidinide,disalsolinide, and dianabasinide

New disulfamides of dibenzo-18-crown-6 with salsolidine, salsoline, and anabasine were prepared by condensation of the corresponding alkaloids with 4,4(5)-dibenzo-18-crown-6-disulfonyl chlorides.Presented at the 5th International Symposium on the Chemistry of Natural Compounds (Tashkent, Uzbekistan, May 20–23, 2003).Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 413–415, September–October, 2004.     

Effect of temperature of calcining hydrated aluminium oxides on their sorption properties

The effect of the temperature of calcining hydrated aluminium oxides on their sorption properties was investigated.It was found that the sorption properties and the porous structure of aluminium oxides depend on the type of material calcined and on the conditions under which this process occurs.

---

Zusammenfassung Es wurde der Effekt der Kalzinierungstemperatur von hydratiertem Aluminiumoxid auf dessen Sorptionseigenschaften untersucht. Es wurde festgestellt, daß die Sorptionseigenschaften und die Porenstruktur von Aluminiumoxid von Typ des kalzinierten Materials und von den Bedingungen abhängen, unter denen dieser Prozess abläuft.

---

. , .

     

Structure of some components of the roots of Prangos ferulacea

Summary From a methanolic extract of the roots ofPrangos ferulacea (L) Lindl., growing in the Nakhichevan ASSR, in addition to the compounds found previously, another six substances (I–VI) have been isolated, of which (I) and (VI) have been identified as, respectively, meransin hydrate monoacetate, found for the first time in nature, and umbelliferone: and in the study of a crystalline mixture obtained from the resin of the roots of the plant under investigation collected in Armenia, two coumarins — (VII) and (VIII) — have been isolated.On the basis of a study of IR, NMR, and mass spectra and chemical properties, the structures of the six new cumarin derivatives (II–V, VII, and VIII) have been established. Compound (II) has the structure of 8-(3-methylbutenyloxy)furo-2,3:7,6-coumarin and has been called feruliden; (III) is 7-hydroxy-8-(3-hydroxy-2-senecioyloxyisopentyl) coumarin and has been called ferudiol; (IV) is 7-hydroxy-8-(3-methoxy-2-senecioyloxyisopentyl) coumarin; (V) is 5-[1-(2,3-dihydroxy-3-methylbutyroyloxy)-1-methylethyl]-4,5-dihydrofuro-2,3:7,6-coumarin and has been called lindiol; (VII) is 8-(2-hydroxy-3-methylbut-3-enyloxy)-7-methoxycoumarin and has been called ferudenol; (VIII) is 7-methoxy-8-(3-methyl-2-oxobut-3-enyl)coumarin and has been called prangone.Leningrad Sanitary-Hygenic Medical Institute. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 5, pp. 568–574, September–October, 1974.     

Investigation of the cardiotoxic peptides of the venom of the cobraNaja oxiana

Six populations of basic polypeptides have been found in the venom of the Central Asian cobraNaja oxiana Eichwald, and four of them — Vc-1, Vc-2, Vc-5, and Vc-6 — have been obtained in the electrophoretically homogeneous state. On a perfused frog heart preparation, all the basic polypeptides proved to be cardiotoxic. However, only some of them (Vc-2, Vc-3, and Vc-4) were characterized by arrhythmic activity as well as by the negative ino- and chronotropic effects, common for all of them. An enhancement of the specific cardiotoxic effect of each of the polypeptides by pure phospholipase A-2 has been shown.Institute of Biochemistry, Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan, Tashkent. Translated from Khimiya Prirodnykh Soedinenii, No. 3, pp. 416–420, May–June, 1994.