Untersuchungen zur Bestimmung von Spurenelementen in Blutserum mit Hilfe der Totalreflexions-R?ntgenfluoreszenzanalyse

Summary The quantitative determination of trace elements in human blood serum by Total Reflection X-Ray Fluorescence Analysis (TXRF) is influenced by absorption- and reflection-effects caused by the organic (proteins) and inorganic (P, S, Na, K, Ca, Cl) matrices. To minimize these effects we have developed a sample preparation technique based on the decomposition of the organic matrix and followed by the separation of the trace elements from the organic matrix by ion-exchange. The described method enables the simultaneous determination of K (1584 g), Ca (666 g), Fe (22 g), Cu (9.6 g), Zn (8.8 g), Se (0.97 g), Sn (1.3 g), Pb (0.12 g) and Rb (1.6 g) (obtained values in parentheses).

---

---

Herrn Prof. Dr. G. Tölg zum 60. Geburtstag gewidmet     

Effect of aluminium on the radiochemical purity and99mTc-MDP biodistribution

Results on aluminium and^99mTc-MDP interaction under in vivo and in vitro conditions are presented. Aluminium, as chemical impurity, which in^99mTc-eluate some times appears above the allowed concentration (more than 20 g/ml) in the course of preparate labeling procedure may interact under in vitro conditions. Such a form of interaction was discovered by radiochromatographic methods. The highest Al³⁺-ion concentration studied (200 g/ml) increases the^99mTc-hydrolysate content by about ten times compared to the control. However, the same Al³⁺-ion concentration decreases by about four times the content of^99mTc-MDP complex, which is responsible for deposition in bones. According to biodistribution results obtained on wistar rats, significant increase of radioactivity in liver is observed, and at the same time the decrease in bones, in dependence on the aluminium ion dose. With a maximum dose of 200 g Al³⁺/kg b.w. the uptake of^99mTc-MDP in liver was higher for about 35% and lower in bones for 3.6%/g. With compensan (antacide drug) with which the animals were primarily treated per os, only considerably small changes were observed in^99mTc-MDP uptake, if compared to the control group. These findings are very important for clinical application of this preparate.     

Production of96Tc and95mTc via the93Nb(α, xn) Reactions

Relatively longer liver technetium tracers such as^95mTc (61 d) are useful for the development, evaluation and comparison of new technetium complexes for eventual development of^99mTc radiopharmaceuticals. The feasibility of producing⁹⁶Tc (4.35 d) and^95mTc (61 d) was studied by the alpha bombardment of pure Nb targets (⁹³Nb-100%).⁹⁶Tc was obtained in a yield of 30 Ci/Ah using 16 MeV alphas, but it contained significant activity of⁹⁵Tc (20 h) Relatively pure⁹⁶Tc and^95mTc was produced in yields of 18 Ci/Ah and about 1 Ci/Ah respectively with alphas of suitable energy and after allowing for suitable cooling periods after the end of bombardment (EOB).     

A toxic reagent-free method for normal-phase matrix solid-phase dispersion extraction and reversed-phase liquid chromatographic determination of aldrin,dieldrin, and DDTs in animal fats

A method for the determination of aldrin, dieldrin, DDT, DDE, and DDD contamination in animal fats (beef tallow, lard, and chicken fat) without using toxic reagents is developed, that uses high-performance liquid chromatography after the sample has been prepared by matrix solid-phase dispersion (MSPD) with acidic alumina oxide. A reversed-phase C₁-silica column with a mobile phase of 50% (v/v) ethanol solution (in water) and a photo-diode array detector were used for the determination. Average recoveries of the target compounds (0.2–5.0 g g^–1) ranged from 84–98%, with coefficients of variation of <5%. The limits of quantitation were 0.16 g g^–1 for AD, 0.10 g g^–1 for DD, 0.06 g g^–1 for DDT, 0.07 g g^–1 for DDE, and 0.05 g g^–1 for DDD. No toxic reagents were used at all.     

Trace analysis of cationic surfactants in water using HPLC with conductometric detection

Summary A simple and fast determination of trace amounts of commercially used cationic surfactants is described. After extraction from water cationic surfactants are separated by HPLC and detected by conductometry. The detection limit is 3 g/l for distearyldimethylammonium chloride, 16 g/l for ditallowimidazolinium methosulphate, and 6 g/l for dodecylpyridinium chloride.     

Simultaneous determination of neodymium and erbium in rare earth mixture with 5,7-dibromo-8-hydroxyquinoline and TX-100 by third-derivative spectrophotometry

The absorption spectra of 4f electron transitions of the complexes of neodymium and erbium with 5,7-dibromo-8-hydroxyquinoline in the presence of octylphenol poly(ethyleneglycol)ether have been studied by normal and third-derivative spectrophotometry. The proposed method is free of interference of other rare earths. The calibration graphs were linear up to 18 g/ml of neodymium and 21 g/ml of erbium (in the final solution). The derivative molar absorptivities are 395 l.mol^–1.cm^–1 for neodymium and 3421.mol^–1.cm^–1 for erbium. The corresponding values of Sandell's sensitivity were 0.36 and 0.49 g.cm^–1, respectively. The relative standard deviations evaluated from ten independent determinations of 2.5 g/ml of neodymium and erbium are 1.5 and 3.8% for neodymium and 1.8 and 4.1% for erbium in absence and presence of 70 g of lanthanum, respectively. The detection limits (signal to noise ratio=2) are 0.23 g/ml for neodymium and 0.30 g/ml for erbium. The method has been used for the determination of neodymium and erbium in mixed rare earths with satisfactory results.     

The electronic structure and spectrum of the silver(I)perchlorate-pyridine complex

The absorption spectrum of the silver perchlorate-pyridine system was measured in acetonitrile and ethanol in the wavelength region of 180 m to 400 m. It was found that the solution exhibits a new shoulder in the 210 m region characteristic for the 11 complex, in addition to the absorption maxima at 196 m and 253 m which correspond, respectively, to the L _a and L _b bands of pyridine. From the concentration dependence of the absorption intensity of this shoulder, the equilibrium constant for 11 complex formation was determined to be 108 l/mole at 26 °C. Furthermore, we studied theoretically the electronic structure of this complex by the method of the localized orbital model, the effect of the solvation energy upon the charge-transfer configurations being taken into account. The theoretical results show that the new absorption band at 207.5 m has to considerably great extent the character of a charge-transfer type excitation.

---

Zusammenfassung Das Absorptionsspektrum des Systems AgClO₄-Pyridin in Acetonitril- und Äthanol-Lösung wurde im Bereich von 400-180 m vermessen. Es treten Absorptionsmaxima bei 196 und 253 m auf, die der L _a -bzw. L _b -Bande des Pyridins entsprechen; daneben eine Schulter bei 207 m als Charakteristikum des 11-Ag⁺-Pyridin-Komplexes. Aus der Konzentrationsabhängigkeit der Intensität dieser Schulter folgt als Gleichgewichtskonstante der Komplexbildung k=108 l/Mol (26 °C), aus der Temperaturabhängigkeit H=4,5 kcal/Mol, S=–6 Cl in guter Übereinstimmung mit polarographischen Ergebnissen. Weiterhin wurde die Elektronenstruktur mit der Methode der Moleküle in Molekülen unter Berücksichtigung von Solvatationseinflüssen untersucht. Danach ist die neue Schulter als Ladungsübergangsbande zu klassifizieren.

---

Résumé Mesure du spectre d'absorption du système AgClO₄-Pyridine en milieu acétonitrile ou éthanol dans le domaine 400-180 m. On obtient des maxima d'absorption vers 196 et 253 m correspondant aux bandes L _a et L _b de la pyridine; un épaulement vers 207 m est caractéristique du complexe 11-Ag⁺-Pyridine. D'après la variation de l'intensité de cet épaulement avec la concentration on obtient comme constante d'équilibre du complexe k=100 l/Mol (26 °C), et à partir de la variation avec le température H=4,5 kCal/Mol, S=–6 Cl, en bon accord avec les résultats polarographiques. De plus la structure électronique est étudée à l'aide de la méthode des molécules dans les molécules en considérant les effets de solvatation. On en déduit le caractère de bande de transfert de charge de cet épaulement.

     

The composition of volatile and particulate hydrocarbons in urban air

Summary The hydrocarbon composition of the particle and gas phases in the urban atmosphere has been studied by filtration and parallel adsorption on active charcoal and polyurethane foam (PUF). Gas chromatography (GC) and GC coupled to mass spectrometry (GC-MS) have been used for the analysis of the organic matter extracts obtained with each system. In the case of the particle and PUF samples these extracts were fractionated into aliphatic and aromatic compounds. This approach has allowed to identify up to 247 hydrocarbon molecules showing that C0–C5 alkylbenzenes are the major compounds in the charcoal extracts whereas C14–C23 n-alkanes, C0–C4 alkylnaphthalenes, C0–C4 alkylbiphenyls and C3–C5 alkylbenzenes are those predominantly found in the PUF materials. The particles essentially contain C17–C38 n-alkanes and parent polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH). These qualitative differences are paralleled by a progressive concentration decrease from the more to the less volatile hydrocarbons. Thus, the total charcoal extracts average 80 g/m³, the PUF compounds represent 4 /m³ and the particle hydrocarbons 0.7 g/m³. These latter airborne materials are essentially composed of petrogenic residues 0.6 g/m³ (aliphatic fraction) whereas the pyrolytic PAH only involve 0.08 g/m³.     

Controlled-potential coulometric studies on fluoride and sulphate complexes of neptunium (VI)

Fluoride and sulphate complexing of Np(VI) has been studied by controlled-potential coulometry at a constant ionic strength. The values of ₁ ^* and ₂ ^* for fluoride complexes were found to be 9.4 and 8.9, respectively, at an ionic strength =0.5. At an ionic strength =1.0, ₁ ^* and ₂ ^* obtained were 6.6 and 10.5, respectively. Sulphate complexing of Np(VI) was studied only at an ionic strength =0.5. The value of ₁ ^* obtained was 5.6.     

Protonation of Os3(μ-H)(CO)9(μ3-σ,η2-C≡C-R) clusters (R=CMe2OH,C(Me)=CH2)

Protonation of triosmium clusters Os₃(-H)(CO)₉(₃-,²-CC-R) (R=CMe₂OH, C(Me)=CH₂) affords a cationic complex containing a six-electron propargyl ligand which has been detected for the first time.Translated fromIzvestiya Akademii Nauk. Seriya Khimicheskaya, No. 6, pp. 1144–1145, June, 1993.     

A continuous flow instrument with flow regulation and automatic sensitivity range adaptation for the determination of atmospheric H2S

A set-up for continuous measurements of atmospheric H₂S concentrations in the range between 0.138 g/m³ and 17.5 g/m³ is described. All flows are regulated by flow sensors which are connected to the respective pump by a feed back circuit. The instrument is working in two sensitivity ranges. One is provided for low H₂S concentrations (lower than 1.75 g/m³) and the other for higher levels (higher than 1.75 g/m³). During continuous measurements the set-up enables an automatic adaptation of one of the sensitivity ranges to ambient H₂S concentrations. The critical step of absorption of gaseous H₂S into the liquid phase of the continuous flow system could be stabilised by the development of a new fluid level control system. After numerous test measurements under laboratory conditions the instrument was tested for the first time in June 1993 during field measurements in the tropics. These measurements took place in the environment of natural and industrial sources of H₂S in the vicinity of Salvador da Bahia in Brazil. Data are presented which prove the ability of the instrument.Dedicated to Professor D. Dieter Klockow on the occasion of his 60th birthday     

Nuclear interferences of uranium and thorium in a reactor neutron activation analysis determination of cerium using the radionuclides141Ce and143Ce

The interference contributions of uranium and thorium to the determination of cerium based on radionuclides¹⁴¹Ce and¹⁴³Ce produced by irradiation in a reactor core was determined. The values of the interference contributions for¹⁴¹Ce were 0.28±0.01 g Ce/g U and /2.01±0.05/x10^–3 g Ce/g Th, and for¹⁴³Ce 1.33±0.03 g Ce/g U and /9.0±0.2/x10^–3 g Ce/g Th.     

Extraction and Spectrophotometric Determination of Osmium by Tetramethylthiuram Disulphide in Toluene

Summary Tetramethylthiuram disulphide (TMTD) is used for the extraction and spectrophotometric determination ofg quantities of osmium. 15 ml of 1.052×10^–3 M TMTD in toluene quantitatively extracts osmium from7 M HCl. The complex attains maximum colour intensity in 2 hours. It is red in colour and exhibits two max. One at 445 nm and the other at 504 nm. The maximum at 504 nm is more significant. Beer's law was found to hold good over the concentration range of 1.7 to 26.7g of osmium per ml. The Ringbom plot shows the optimum range of 9.42 to 23.65g of osmium per ml. The optimum period of equilibration is 30 seconds and the complex is stable up to 5 hours. The extracted species shows the composition to be 1 1 (Os TMTD). It is possible to extract and determine osmium in the presence of other platinum metals with composition corresponding to the ore osmiridium.

---

Zusammenfassung Tetramethylthiuramdisulfid (TMTD) wurde zur Extraktion und spektrophotometrischen Bestimmung von Mikrogrammengen Osmium verwendet. 15 ml einer 1,052.10^–3-molaren Lösung von TMTD in Toluol dienen zur Extraktion von Os aus 7-m Salzsäure. Der entstandene rote Komplex erreicht innerhalb 2 Stunden maximale Farbintensität und zeigt zwei Absorptionsmaxima bei 445 nm und 504 nm. Letzteres ist signifikanter. Zwischen 1,7 und 26,7g Os/ml gilt das Beersche Gesetz. Nach der Ringbom-Gleichung liegt die geeignetste Konzentration zwischen 9,42 und 23,65g Os/ml. Nach 30 sec stellt sich das Gleichgewicht ein und bleibt bis zu 5 Stunden konstant. Die extrahierte Substanz entspricht der Zusammensetzung 1 1 (Os TMTD). Os läßt sich auch in Gegenwart anderer Platinmetalle so extrahieren und bestimmen.

     

Ein Beitrag zur quantitativen aktivierungsanalytischen Reinheitsbestimmung von Seltenerdoxiden

Zusammenfassung Eine quantitative Spurenbestimmung von Europium in Gadolinium, Praseodym in Neodym und Lutetium in Ytterbium konnte durch Aktivierung der Proben und nachfolgende Abtrennung am Kationenaustauscher Dowex 50W×8 ausgearbeitet werden. Eine vollständige Trennung von Europium und Gadolinium sowie Praseodym und Neodym konnte mit wäßrigen Ammonium--hydroxyisobutyrat-Lösungen erreicht werden. Für die Trennung von Ytterbium und Lutetium erwies sich Ammoniumlactat als geeigneter. Die Position der Elutionspeaks war in jedem Fall einwandfrei reproduzierbar.Mit Hilfe dieses Verfahrens bestimmten sich die Restverunreinigungen in den verwendeten Präparaten zu 0,065 g EuO_1,5/mg GdO_1,5; 1,2 g PrO_1,83/mg NdO_1,5 und 1,5 g LuO_1,5/mg YbO_1,5.

---

A quantitative determination of Eu in Gd, Pr in Nd, and Lu in Yb has been performed by activation of the samples followed by separation on cation exchanger Dowex 50W×8. Complete separation in the systems Eu-Gd and Pr-Nd was achieved with aqueous ammonium -hydroxyisobutyrate solutions, ammonium lactate giving better results in the case of Yb and Lu. In all cases the reproducibility of the position of the elution peaks was satisfactory.Using this separation technique the residual impurities in the given samples were estimated to 0,065 g EuO_1,5/mg GdO_1,5; 1,2 g PrO_1,83/mg NdO_1,5, and 1,5 g LuO_1,5/mg YbO_1,5 respectively.

     

Anwendung der Ringofenmethode zum Nachweis einiger Heteroelemente in organischen Verbindungen

Zusammenfassung Ein schnelles und einfaches Mikroverfahren zum Nachweis einiger Heteroatome organischer Verbindungen wurde entwickelt. Nach Aufschluß mit metallischem Kalium werden die entstehenden Ionen mit der Ringofenmethode getrennt und mit empfindlichen Reaktionen nachgewiesen. Nachweisgrenze: 0,5 bis 1g Stickstoff, 1 bis 2g Schwefel, 2 bis 3g Jod, 4 bis 5g Brom, 5 bis 10g Chlor in 0,5 bis 1 mg Einwaage.

---

Summary A rapid and simple micromethod was developed for the detection of several hetero-elements in organic compounds. After breaking down the sample with metallic potassium, the resulting ions are separated by the ring oven method and detected by means of sensitive reagents. Detection limits: 0.5 to 1g nitrogen, 1 to 2g sulfur, 2 to 3g iodine, 4 to 5g bromine, 5 to 10g chlorine in samples weighing 0.5 to 1 mg.

---

Résumé On a découvert un procédé à l'échelle micro, simple et rapide, pour rechercher certains hétéroéléments dans les composés organiques. Après mise en solution par le potassium métallique, on sépare les ions formés suivant la méthode du four annulaire et l'on effectue la recherche au moyen de réactions sensibles. Limite de dilution: 0,5 à 1g d'azote, 1 àg de soufre, 2 àg d'iode, 5 à 10g de chlore sur 0,5 à 1 mg de prise d'essai.

     

Die Bestimmung von 800 bis 30μg Blei(II) durch potentiometrische Titration mit Molybdat

Zusammenfassung Die Bestimmung von 800 bis 30g Pb(II) durch potentiometrische Titration mit Molybdat unter Verwendung einer bleispezifischen Elektrode wurde untersucht. Unter geeigneten Bedingungen sind mit 4·10^–3 M Molybdat 800 bis 300g Pb(II) in wäßriger Lösung mit einer Genauigkeit von ±0,57% bzw. 0,45% und einer Reproduzierbarkeit von ±0,43% bzw. ±0,30% (Standardabweichung=0,25% bzw. 0,17%) je nach Titrationsart automatisch bzw. manuell bestimmbar.Zur Bestimmung von Pb(II)-Mengen <300g ist eine 2·10^–3 M Molybdatlösung zu verwenden. 300 bis 100g Pb(II) sind in wäßriger Lösung mit zufriedenstellenden Resultaten bestimmbar, jedoch verbessert eine Titration in 40% igem Ethanol nicht nur die Genauigkeit in diesem Bereich, sondern erlaubt auch noch 30g Pb(II) mit einer Genauigkeit von ±1% und einer Reproduzierbarkeit von ±2% (Standardabweichung aus 20 Titrationen von 100g Pb(II)= 0,60%) zu bestimmen.Die Titration von 300–800g Pb(II) in wäßriger Lösung und von 30–300g Pb(II) in 40% igem Ethanol läßt sich auch in 0,1M NaNO_3– 0,1M NaClO_4– Lösung durchführen und ermöglicht somit auch zuverlässige Bleibestimmungen in organischen Verbindungen nach Mineralisierung mit HNO₃–HClO₄–H₂O₂.

---

The determination of 800 to 30 g lead(II) by potentiometric titration with molybdate

Summary The determination of 800 to 30g Pb(II) by potentiometric titration with molybdate by using a lead(II)-selective electrode was investigated. Under suitable conditions, 800 to 300g Pb(II) in aqueous solution by automatic or manual titration with 4·10^–3 M molybdate can be determined with an accuracy of ±0.57% and ±0.45% and a precision of ±0.43% and 0.30% (standard deviation=0.25% and 0.17%, resp.).For determining amounts of Pb(II) below 300g, a 2·10^–3 M molybdate solution has to be used. Although 300 to 100g Pb(II) are determinable again in water with satisfactory results, the titration in 40% ethanol is however more reliable: in this medium, amounts of 300 to 30g Pb(II) can be determined with an accuracy of ±1% and a precision of ±2% (standard deviation from 20 titrations of 100g Pb(II)=0.60%).The titration of 300–800g Pb(II) in water and of 30–300g Pb(II) in 40% ethanol is also possible in 0.1M NaNO_3– and 0.1M NaClO_1– medium and can be used in the lead determination in organic compounds after mineralization with HNO₃-HClO₄-H₂O₂.

     

Synthesis,structures, and properties of the niobium and tantalum telluride cubane clusters [M4(μ4-O)(μ3-Te)4(CN)12]6– (M = Nb or Ta)

The new cubane cluster complex K₆[Ta₄(₄-O)(₃-Te)₄(CN)₁₂]·KOH·4H₂O was prepared from a mixture of TaTe₄ and KCN by the high-temperature synthesis followed by crystallization from aqueous solutions. The compound was characterized by cyclic voltammetry, X-ray diffraction analysis, and IR, Raman, and electronic spectroscopy. A comparative study of the clusters [M₄(₄-O)(₃-Te)(CN)₁₂]^6– (M = Nb or Ta) containing the ₄-O ligands was carried out. These clusters are the first molecular chalcogenide cubane complexes of Group V metals.     

Spectrofluorimetric determination of nucleic acids as 8-hydroxyquinoline/ yttrium ternary complexes

The formation of nucleic acids/8-hydroxyquinoline/yttrium(III) ternary complexes and their fluorescent properties have been studied. The nucleic acids studied include native and thermally denatured calf thymus DNA, fish sperm DNA and yeast RNA. In the range of pH 7.6–8.5, controlled by NH₃-NH₄C1 buffer, ternary complexes are formed that fluoresce at different wavelengths with different nucleic acids. Based on the fluorescence reactions, sensitive spectrofluorimetric methods for nucleic acids are proposed. In optimal conditions, the calibration curves were linear in the range 0.5–4.0 gml^–1 for calf thymus DNA, 0.5–2.5 g ml^–1 for fish sperm DNA and 0.5–4.0 g ml^–1 for yeast RNA. The limits of determination (3 ) were 0.030 g ml^–1 for calf thymus DNA, 0.020 g ml^–1 for fish sperm DNA and 0.090 g ml^–1 for yeast RNA. Corresponding to the interferences of coexisting substances, six synthetic samples were constructed and the results of determination were satisfactory.     

Thorium in man and environment uptake and clearance

The intake and tissue distribution of thorium (^{2 3 2}Th) was studied in an urban (Bombay) population in India. From the analysis of 16 whole diet samples, the average daily intake through food was found to be 2 g (range 0.8–4.3 g·d^–1). The estimated intake through drinking water and inhalation comes out to be 0.03 and 0.02 g per day. From the analysis of human autopsy tissue samples it is observed that the concentration ranges in lungs and bone are 1.5–16 g/kg and 0.2–9.0 g/kg fresh weight respectively. The average urinary concentration is 12 ng/1 (range 7–22 ng/l for 10 samples). Among the different body tissues, pulmonary lymph nodes were found to contain the highest concentration (geometric mean 53.4 g/kg, range 31.4–85.5 g/kg for 6 samples). Analysis of the samples was done by the neutron activation technique. 311.8 keV gamma photons of^{2 3 3}Pa which is the activation product of^{2 3 2}Th, were counted after chemical separation. A 54 cm³ intrinsic Ge detector coupled to 1024-channel analyser was used. Using the average lung content and the daily average intake values of thorium through inhalation, the clearance half-time from lung was estimated.     

The application of XRF analysis in the determination of113mCd

The overall recovery of the separated^113mCd with added Cd carrier from 50 samples of natural water was determined by a secondarysource tube excited energy dispersive X-ray fluorescence spectrometer measuring the amount of cadmium in the final CdS+CuS coprecipitate on a 25 mm diameter Millipore filter. The method enables to determine 1–20 g Cd in 100 sec. with a limit of detection of 0.8 g.Presented at the 7th Czechoslovak Spectroscopic Conference and VIIIth CANAS, eské Budjovice, June 18–22, 1984.